爱问知识人 爱问教育 医院库

(独坐敬亭山)、(望洞庭)的诗意是什么?

首页

(独坐敬亭山)、(望洞庭)的诗意是什么?


        

提交回答

全部答案

    2018-11-07 01:25:51
  •   1。《独坐敬亭山》的翻译  
    鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了。
    2。
      望洞庭
    (唐)刘禹锡
    湖光秋月两相和,
    潭面无风镜未磨。
    遥望洞庭山水翠,
    白银盘里一青螺。

    注释
    1.洞庭:湖名,在湖南省。
      
    2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体。
    3.潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风
    ,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚。
      
    两说均可。 4。山水色:湖光山色。
    5.白银盘:形容洞庭湖。青螺:青色的田螺,这里用来比喻湖中间的青山。

    翻译:
    洞庭湖的水光与秋月交相融和,水面波平浪静就好像铜镜未磨。
      远远望去洞庭湖山水一片翠绿,恰似白银盘子托着青青的田螺。

    杨***

    2018-11-07 01:25:51

类似问题

换一换
  • 诗歌 相关知识

  • 文化艺术知识
  • 文化艺术
  • 文化艺术问题

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):