爱问知识人 爱问教育 医院库

"华发早生"的“华”字是什么意思,为什么要用“华”

首页

"华发早生"的“华”字是什么意思,为什么要用“华”


        

提交回答
好评回答
  • 2004-10-30 12:08:52
      “华”“花”本是同一个字,最初只有“华”字,本义就是花。《诗经》中“桃之夭夭,灼灼其华”的“华”就是“花”。后来“华”字又引申出“文采、美丽”等意思,于是人们便另造一个“花”字来承担本义(小篆“花”字在“华”字基础上加“艹”头,到如今汉字字形屡经变化,已经不是原来的样子了),由“华”来承担引申义,但前人往往还用“华”字来指花。
      因此,说“华”字是“花”字的通假字是不正确的,汉字中这类现象不少,合称为“古今字”(中学语文课本常把古今字和通假字混为一谈,统统说成通假字)。 说“华发”是白发也不正确,它是指黑白混杂的头发。“华发”就是花白的头发,由于“花”的颜色繁多,又引申出颜色错杂、不单一的意思,如纯白的猫叫白猫,纯黑的猫叫黑猫,不止一种颜色的猫叫花猫。
      
      人在年轻的时候头发是单一的黑色,中年以后就渐渐长出白发,黑白错杂的头发就叫“花白头发”,也就是“华发”。 人年纪大了会长白发,即使年纪不大,但忧愁多了也会长白发,故有“愁一愁,白了头”的说法。“早生华发”就是指未老先衰,也暗含一个“愁”字。

    y***

    2004-10-30 12:08:52

其他答案

    2004-10-31 11:11:24
  • 古文中,“华”通“花”,在这里是“花白”的意思。有成语“春华秋实”也一样。(不过在那里是动词,“开花”的意思,反正本字是“花”。

    小***

    2004-10-31 11:11:24

  • 2004-10-30 17:37:04
  • 华。就是现在的白。

    安***

    2004-10-30 17:37:04

  • 2004-10-29 18:31:54
  • 这个字是通假字
    这个“华”通“花”
    也就是说,华发就是花发,白发与黑发交杂着。

    1***

    2004-10-29 18:31:54

  • 2004-10-29 18:26:26
  • 是"花"的通假字,是花白的意思。此字在这里念一声。这是古人用通假字的习惯。

    阿***

    2004-10-29 18:26:26

  • 2004-10-29 18:21:27
  • 是"花"的通假字,是花白的意思

    方***

    2004-10-29 18:21:27

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):