句子分析
The paid manager acting for the company was in more direct relation with the men and their demands,but even he had seldom that familiar personal knowledge of the workmen which the employer had often had under the more patriarchal system of the old family business now passing away. 1、seldom that 中的that 起什么作用?可省吗? 2、"the employer had often had" 是过去完成时?是不是省略了?——the employer had often had ( familiar personal knowledge of the workmen )??
1that这里是指示形容词,译为“那,那个”,不可以省略. 2是过去完成时,这个分句是which 引导的定语从句,整个从句作为定语(形容词)成分修饰“that familiar personal knowledge of the workman”。从句中的which 就是指代“familiar personal knowledge of the workmen” ,在从句中充当宾语,所以这不是严格意义上的省略,因为had后的宾语已经被前面的引导词which替代。
答:是的,passing away是修饰family business的分词定语详情>>
答:详情>>