这是哪国语言?如何翻译?
Ni ella avienta ni yo aviento.
西班牙语吧,大概的意思是:她和我仍在一起。
It is in Spanish and it means 'neither she nor i toss throws.'
西班牙语 英文翻译:Neither she nor I am willing to toss or throw. 法语翻译:Ni elle et moi ne jetez pas. 中文译为:我和她都不愿舍弃。 avienta和aviento应该是同一个单词的变体; ni...ni...在法语中是双重否定的动词组合。
答:应该是西班牙语,那棵植物像一个高的杆子吗。详情>>
答:现在学小语种最吃香,因为会的人不多,这样就没有人和你抢饭碗了,比如西班牙语什么的详情>>
答:mike大叔说太对了,的确是印度尼西亚语,或者是马来西亚语。aduk=混杂,煽动。你要知道什么意思,可以查一下马华词典。详情>>