爱问知识人 爱问教育 医院库

日语问题

首页

日语问题

「それは将来、?Sしみね」
“那将来可大有出息啊。”


给我分析下那个日语句子,我看着很别扭

提交回答
好评回答
  • 2008-10-26 02:11:17
    それは是主语,“将来”是状语,“?Sしみ”是谓语。口语中省略“だ”,后接终助词“ね”表示感叹。
    たのしみ
    (1)たのしいと思うこと。また,たのしいと感ずる物事。趣味・??Sなど。
    (2)たのしいであろうと心待ちにすること。また,そう感じさせるさま。「来月の旅行を―にする」「子供の成長を―にする」「将来が―な子」
    这里为第二种意思,表示一种期待。

    午***

    2008-10-26 02:11:17

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):