爱问知识人 爱问教育 医院库

简单的几句话,帮下忙翻译一下,谢谢!

首页

简单的几句话,帮下忙翻译一下,谢谢!

Your last email ended up in my junk mail file. Can you send me another letter without your contact information? Then after that we can share email addresses. I hope you hear from again soon. 

提交回答
好评回答
  • 2008-05-08 10:52:46
    你的上一封电子邮件被放到了我的垃圾邮件文件中了。你能再发给我一封信么,不要带你的联系信息?然后我们就能分享电子信箱地址了。我希望你能再次尽快回信。

    f***

    2008-05-08 10:52:46

其他答案

    2008-05-08 11:02:57
  • 你最后一封邮件被邮件系统过滤了.
    可以给我发另外一封不带你联络方式的信给我吗?
    我们以后就可以共享邮件地址了.
    我希望快点能收到回复.

    c***

    2008-05-08 11:02:57

  • 2008-05-08 11:01:59
  • 您最近的电子邮件结束了在我的垃圾邮件文件。你能寄给我的另一封信中没有您的联系信息呢?之后,我们可以分享的电子邮件地址。我希望你听到再次尽快。

    爱***

    2008-05-08 11:01:59

  • 2008-05-08 10:54:36
  • 你的最后一个邮件在我的垃圾邮件文件夹中消失了。你能发送一个带你联系信息的邮件给我吗?之后我们就能共享邮件地址了。我希望你不久再次收到信。

    大***

    2008-05-08 10:54:36

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):