爱问知识人 爱问教育 医院库

英语中都有哪些能表示中国?

首页

英语中都有哪些能表示中国?

除了拆那?

提交回答
好评回答
  • 2008-02-26 13:41:22
      你想说的是“除了China”吧?说几个我自己知道的:
    - "sino-",表示“中国和。。。的”,比如"sino-American joint venture" 中美合资。词根来自拉丁或者希腊语。据说和“秦”有联系。
    - mandarine, 表示普通话,它是从“满族、满洲”变化而来的。
      所以很多人觉得这是对中国人的侮辱说法,这些人不说mandarine表示普通话,用"putonghua"这个拼音名词 - Manchurian,Manchu,这些词根的词更是与“满族”、还有当初日本的傀儡满洲国有关系。现在不多人用这种说法。manchurian表示“中国东北人”,manchu是满族的意思。
       - Chink,这个词绝对是侮辱的说法,曾经不只一次有西方的政客或者媒体因为用了这个词,引发当地华人的抗议潮。这个词是从“清朝”的“清”引申来的,意思就是“中国佬”(西方很多漫画中细细的眼睛,留长辫子穿马褂的形象)。 - Cathay (读的时候重音落在th上),这个是刚才从金山词霸里翻出来的。
      马可波罗这么用过。据说是中世纪的时候称长江以北的中国。感觉国泰航空起名和这个有关。我想这个词没有什么贬义。 最后顺便附送一点学英语的建议,不要用中文标注发音,否则你读出来的绝对不是英文,出了中国(甚至过了长江),没多少人会懂。

    不***

    2008-02-26 13:41:22

其他答案

    2008-02-27 14:07:57
  • 支那英文是怎么写的?
    支那这个词最初就跟Chinese一样,普通名词而已,没有贬义,就是中国人的意思,后来不知道怎么回事变成对中国人的藐称了

    R***

    2008-02-27 14:07:57

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):