爱问知识人 爱问教育 医院库

inform,notify当"通知"(动词)讲时有什么区别?

首页

inform,notify当"通知"(动词)讲时有什么区别?

advise,inform,notify当"通知"(动词)讲时有什么区别?

提交回答
好评回答
  • 2007-12-31 08:52:52
      advise  advice   inform  notice  notify  instruct 
    ①advise作"通知"解,一般指与对方关系较大的事。若与对方关系不大,则常用inform。 
    Plesse advise (us of) the name of your ship。
       请通知我方船名。 ②inform作"通知"解经常用在商务英语函电中,它强调把任何种类的信息告诉或传递给某人。 I have the honour to inform you that。。。。。。。。 本人荣幸地通知贵方。。。。。。
       ③notify是个更正式的词,通常指用官方文告或正式通知书将应知道的事告诉某人。notify还侧重指信息的公布、报告。 Please notify the staff to meet in my office at 8:00 tomorrow morining。
      请通知全体员工明天上午八点到我办公室开会。 ④notice作"通知"解多用作名词,指书面通知;用作动词时一般指较正式的通知;作名词时常用于通知离职或解雇的情况中,其他几个词无此用法。 notice of call 催缴股票通知 The company gave him a month’s notice。
       公司告诉他一个月后将解雇他。 ⑤advice在商务英语中常用在贸易交往中的"通知"中。 shipping advice 装船通知 letter of advice 汇票通知单,发货通知单。 ⑥instruct作"通知"解,与advise一样,比inform更庄重、正式。
      常用在短语intruct somebody to do something中。 We will instruct our banker to amend the credit telegraphically。我们将通知银行用电报修改信用证。
       。

    l***

    2007-12-31 08:52:52

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):