日本地理小常识
小编中学时期,有个同桌曾经特别喜欢吹牛皮,感觉自己上知天文下知地理,当同学问到:“日本的株式会社是什么意思?”的时候。他就开始一本正经的说瞎话;“众所周知,日本的私人企业垄断比例特别高,株式会社就是日本一家特别综合性的公司,方方面面都涉及的到!”小编冷冷的回了一句:“株式会社在日语里是股份公司的意思。”他便恼羞成怒。(毕竟从小到大,小编在日本文化方面还是很在行的!)
这个故事还没完,而后又有女生问我那个想当然的同桌;“日本貌似有个中国地方,这个地方和中国有关系吗?”他当然是不知道了,于是开始想当然的编出了这样一番让我哭笑不得的言论:“日本的中国地方啊,这个地方离我们中国很近,很多习俗都十分相近,基本上很多人都说汉语呢!如果你去日本玩儿一定要去这个中国地方,你会很习惯那里的生活的!”听到这里,说一句“王德发”已经远远不能表达我的愤怒了,得亏是上课了,要不然我一定要争出个水落石出。
那么为什么日本的“中国地方”为什么有中国两个字在里面?很容易让我们中国人混淆不清的好不啦!其实,这与国名里的中国是毫无关系的。那么,日本的这个“中国地方”是怎么来的呢?
关于“中国地方”这个地名的来由,这里有多种说法。我们来看最能令人信服的两种说法。
十世纪左右,延喜式的律令条文中提到以当时的首都京都为中心来看,现在的近畿地区是“近国”,九州地区和东日本地区是“远国”,而因为现在的中国地方在近国和远国的中间,所以“中国地方”这个名字就流传了下来。这样看上去好像起名挺随便的。
另外一种说法是来自比延喜式更久远的神话传说,但是现在的日本人更加承认这种说法。根据《古事记》记载,众神居住的地方叫高天原,死去的人去往黄泉之国。在它们之中,伊邪那岐和伊邪那美两位神创造了现在的日本列岛,这块土地被叫做“中之国”,这里中之国的意思是“介于高天原和黄泉之国之中的国度”,直到中之国被平定为止这段时间,黄泉之国的传说、须佐能乎神的传说、大国主神的让国传说等,都是以现在的“中国地方”岛根县出云地区为中心进行斗争的。因为当时出云地区出现了许多很有势力的豪族和各种势力。
让这些神服从于天照大神一统全国的经过,正是神话中描写的平定中之国的故事。因为“平定中之国”,所以以出云为中心的地区,包括岛根、鸟取、冈山、广岛、山口五地的地方就被称为“中之国”,并且流传至今名叫“中国地方”。
不要再说日本的“中国地方”和“中国”有关系了啊!