爱问知识人 爱问教育 医院库

困ったことがあったら为什么不是困っていることがあったら?

首页

困ったことがあったら为什么不是困っていることがあったら?

困ったことがあったら、先生に相?するとよい是标日里的句子,为什么不是困っていることがあったら? 第二个可不可以? 有什么不同

谢谢

提交回答
好评回答
  • 2018-02-22 12:29:08
    困っていることがあったら(×)---不可以这么说。
    如果要说的话,要这么说才行。
    困っていることがあるのなら、~ :如果有什么难处的话。。。
    困ったことがあったら、~ :如果有了什么困难的话。。。
    有很微妙的语感区别,你好好体会一下吧。

    1***

    2018-02-22 12:29:08

其他答案

    2018-02-22 16:29:08
  • たら假设的是已经发生的或既定的事实,根据这个事实再发表意见
    所以,不能用正在发生的句型

    小***

    2018-02-22 16:29:08

  • 2018-02-22 11:29:08
  • 第二个不可以,因为是假设,并非实际发生,也就无所谓动作的延续
    可以联想一下英语中的虚拟语气

    沉***

    2018-02-22 11:29:08

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):