请问炒作用英文怎么表达如：1这篇新闻是不折不扣的商业炒作2作? 爱问知识人

请问炒作用英文怎么表达。

请问炒作用英文怎么表达。
如：1这篇新闻是不折不扣的商业炒作。
2作为一个策划部的头头，他知道怎样去炒作一个新的房地产项目。
谢谢！

k***

提交回答

全部答案

```
play-up 
炒作;大肆渲染。
```
全部
潇***

2005-03-06 00:02:42

75 48 评论
分享
提交评论

1.This news is out-and-out commercial speculation. 
2.As the head of a planning department, he knows how to scalp a new real estate project.

h***

2005-03-02 17:55:48

110 43 评论

提交评论

炒作解释为“故意大事宣传以引起别人注意” yattentionto

r***

2005-03-02 09:59:20

74 48 评论

提交评论

```
hype 同意 !!
```
全部
暗***

2005-03-01 21:46:07

78 49 评论
分享
提交评论

Hype. 正规点是“commercial hype"。当然Hype还有别的意思。它的原意是“让大家象注射了毒品一般兴奋。”动词是"hype up". 
This news is pure commercial hype.
As the head of the planning department, he knows how to hype up a new real estate project. 
股票炒作比较接近的是speculation.非正当操作的意思。
加一句。Hype是贬义的而且比较口语化。如果是正当的“炒作”，那用promotion比较好！

平***

2005-03-01 20:56:07

107 43 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：“商业炒作”英语怎么翻译?

答：Commercial exploitation就是指“商业炒作”，也称为“商业宣传”，是指从自身利益出发对某一新闻事件进行大规模炒作。详情>>
2 所谓的汉服复兴运动，多数是有商业回答2
3 本人有一些大公司的英文和中文域名回答2
4 怎样背英语作文会快一些？有技巧吗回答2
5 请问炒作用英文怎么表达。如：他知回答2
1

问：请问英文中如何表达“八卦”就是八

答：sb who like gossip OKWAP Online Service Rebecca详情>>
2 最著名的几个淘宝村在哪？回答2
3 怎样才能快速学好英语？能够跟外国回答2
4 为什么天天看高清只能播放前面的广回答2
5 evlaevla是什么意思回答2
1

问：写出下列词语的本义和新义:粉丝,

答：得你几分真不容易，费得我查了半天。粉丝这个词最早出现在网络上，是英文fans的音译．本意是歌迷们，影迷们等意思。现在泛指所有的对某人某物的崇拜者，热爱者。其实...详情>>
2 英语我的老大难我是今年准备考研的回答2
3 要不要让女儿参加一些明明是商业炒回答2
4 请问如何用英文表达“一站式服务”回答2
5 疑问啊请问如何快速提高英语水平啊回答2
1

问：pg外汇公司是合法公司吗?主营什

答：详情>>
2 【论文求助】谈新闻炒作和媒体的社回答2
3 有人说，天天出事的区域简直就是新回答2
4 请教高送转概念炒作高手炒作高送转回答2
5 请问英语基础比较好的同学怎样为考回答2
1

问：不折不扣原义是指一种商业用语吗?

答：详情>>

外语学习相关知识
教育培训
教育考试

1

问：趣文翻译，共同研究

答：I spent 80k yuan and bought an urn from the days of the Silk Road (丝绸之路）. Yester...详情>>
2 文言文翻译回答4
3 请帮忙翻译为英语回答4
4 高分求英文信件翻译，希望英语高手相助回答3
5 rumenia是哪国文字? 回答3

1

问：要好听的韩文歌

答：东方神起，还有金钟旭的详情>>
7 请帮忙翻译个地址及附记回答3
8 翻译回答3
9 shot to fame是什么意思？回答3
10 “恶魔”用希腊文怎么写？回答3

1

问: “恶魔”用希腊文怎么写？

答: δι娄夕甩??我问的一位希腊朋友，她说这样写详情>>
2 急啊！！！帮助把一篇中文短演讲翻译成日文，后天要用了回答3
3 可以帮我翻译下这篇创意说明吗？回答4
4 谁能给我起个英语名回答3
5 帮忙翻译下~在线等。回答3

请问炒作用英文怎么表达。

请问炒作用英文怎么表达。

请问炒作用英文怎么表达。如：1这篇新闻是不折不扣的商业炒作。 2作为一个策划部的头头，他知道怎样去炒作一个新的房地产项目。谢谢！
全部

全部答案

类似问题

外语学习相关知识

相关推荐

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

请问炒作用英文怎么表达。

请问炒作用英文怎么表达。 请问炒作用英文怎么表达。 如：1这篇新闻是不折不扣的商业炒作。 2作为一个策划部的头头，他知道怎样去炒作一个新的房地产项目。 谢谢！ 全部

全部答案 if(window.executeBaiduJs){ if(typeof(contingency) != "undefined" && contingency == "contingencyBd"){ var cpro_id = "u2022717"; document.write('<script type="text/javascript" src="https://cpro.baidustatic.com/cpro/ui/c.js"></scr'+'ipt>'); }else{ } }

类似问题

外语学习 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

请问炒作用英文怎么表达。

请问炒作用英文怎么表达。如：1这篇新闻是不折不扣的商业炒作。 2作为一个策划部的头头，他知道怎样去炒作一个新的房地产项目。谢谢！
全部

全部答案

外语学习相关知识