帮忙翻译小段话
旧版《标准日本语》的第25课的听解部分，书上没有标示出标题，MP3里有念出标题，可我听不懂，麻烦谁下载该MP3听一下，再告诉我是什么意思好吗？尽管听不懂标题不会影响听力答题，但这也是语感和积累词汇的关键的一小部呀！请帮帮我吧！
第一???解??題: 次に読む文と一致する絵はどれですか。甲、乙、丙、丁の中から選びなさい。 这样应该看得懂了吧？！
答：近年、中日?I国間の絶えまぬ触れ合いによって、日本文化も多方面で中国に影?を与えている。今回の研究テーマは「中国への日本映画の影?」である。本研究は中日国交正常...详情>>
答：详情>>
答：听说还可以，关键是你自己去那里跟他们的负责人了解一下，最好能和任课教师谈谈，看看他们的教学计划是否适合自己。详情>>
答：填鸭式的教育: ?め込み式教育/ ?め込み式教育法详情>>
答：报名时间已过，已经来不及了。 如果能拥有国际日语能力考试证书的话，当然是好事，不过，四级的证书确实没有什么大的用处。详情>>
