爱问知识人 爱问教育 医院库

高手请帮忙日文翻译成中文 谢谢

首页

高手请帮忙日文翻译成中文 谢谢

一人きり 泣きそうになる
夜なんで いくっもある
終わりのない 旅の途中
誰だって ?粢?ている
いつも何かを信じて
そして何かを失って
君を抱き?めた
流した?妞问?
??しさに?浃铯盲菩肖?
きっと
悲しみに?けないで
まっすぐに明日を?ていて
一人じやな

提交回答
好评回答
  • 2006-08-02 11:53:57
    一人きり 泣きそうになる
    独自一人 快要泣泪成行
    夜なんで いくっもある
    要说夜晚  要多少就有多少
    終わりのない 旅の途中
    在没有终结的旅途中
    誰だって ?粢?ている
    不管是谁  都会有梦想联翩
    いつも何かを信じて
    心中总有自己的信念(总是相信某些事)
    そして何かを失って
    有得 然后也有失
    君を抱き?めた
    曾经紧紧拥抱了你
    流した?妞问?
    流过的无数泪水
    ??しさに?浃铯盲菩肖?
    渐渐转变为温柔
    きっと
    请一定
    悲しみに?けないで
    不要在悲伤中颓废
    まっすぐに明日を?ていて
    坚定不移地 放眼未来
    一人じやな
    就独自一个人

    1***

    2006-08-02 11:53:57

  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):