帮翻译
ご予定されていると存じますが、中国地区の事前会議におかれましては、上海、北京、 韓国各店より??Iの?任者に御参加?きたくお?いします。
这次中国地区的先遣会议,我们希望上海,北京,韩国各店的营业负责人能够参加。虽然知道您已经有了其它的预订,还是希望您也能够来参加这次会议。
----凑个热闹吧.没有前文,只好猜一下. 关于中国区的吹风会,想来贵方已经列入计划之中了吧.我们希望上海,北京,韩国各店的营业负责人莅临此次会议.
预定打算,然而于中国地区事前会议,从上海,北京,韩国各店向营业的负责人请求加入嬴定了拓男。
虽然知道你们已经有其他的安排了,但还是希望贵方的北京,上海,韩国各店的营业方面负责人来参加中国地区的筹备会议.
尽管我们知道您们已有其他的计划,但我们还是希望上海、北京、韩国各店的营业负责人能够参加中国地区举办的筹备会议。
ご予定されていると存じますが、中国地区の事前会議におかれましては、上海、北京、 韓国各店より??Iの?任者に御参加?きたくお?いします。 关于中国地区的筹备会议,尽管我们知道您们已有其他的计划,但还是希望来自上海、北京、韩国各店的营业负责人能够参加。
关于这次中国地区的先遣会议一事,知道您那里应该准备的差不多了,所希望的是来自上海,北京,韩国各店的营业相关责任者都能够参加本次会议。
当它计划, 您知道, 但被安置在中国区域、上海和北京先遣会议, 从韩国人各商店参与我们会想接受在事务的懦夫, 要求。
答:呆着不动不太痛,但是弯弯手肘(什么的),就会猛地痛一下。 「じっとする」は、?婴胜??子。 例:何もせずにじっとしている。 「たりする」→文法、列?い虮恧铯埂...详情>>
答:详情>>