爱问知识人 爱问教育 医院库

帮翻译

首页

帮翻译

ご予定されていると存じますが、中国地区の事前会議におかれましては、上海、北京、 韓国各店より??Iの?任者に御参加?きたくお?いします。 

提交回答
好评回答
  • 2006-05-11 18:11:31
    这次中国地区的先遣会议,我们希望上海,北京,韩国各店的营业负责人能够参加。虽然知道您已经有了其它的预订,还是希望您也能够来参加这次会议。

    一***

    2006-05-11 18:11:31

其他答案

    2006-05-15 12:24:25
  • ----凑个热闹吧.没有前文,只好猜一下.
    关于中国区的吹风会,想来贵方已经列入计划之中了吧.我们希望上海,北京,韩国各店的营业负责人莅临此次会议.
    

    1***

    2006-05-15 12:24:25

  • 2006-05-13 21:03:55
  • 预定打算,然而于中国地区事前会议,从上海,北京,韩国各店向营业的负责人请求加入嬴定了拓男。

    自***

    2006-05-13 21:03:55

  • 2006-05-12 21:18:40
  • 虽然知道你们已经有其他的安排了,但还是希望贵方的北京,上海,韩国各店的营业方面负责人来参加中国地区的筹备会议.

    s***

    2006-05-12 21:18:40

  • 2006-05-12 09:50:23
  •   尽管我们知道您们已有其他的计划,但我们还是希望上海、北京、韩国各店的营业负责人能够参加中国地区举办的筹备会议。 
    

    瞌***

    2006-05-12 09:50:23

  • 2006-05-11 21:36:00
  • ご予定されていると存じますが、中国地区の事前会議におかれましては、上海、北京、 韓国各店より??Iの?任者に御参加?きたくお?いします。
    关于中国地区的筹备会议,尽管我们知道您们已有其他的计划,但还是希望来自上海、北京、韩国各店的营业负责人能够参加。

    1***

    2006-05-11 21:36:00

  • 2006-05-11 17:11:27
  • 关于这次中国地区的先遣会议一事,知道您那里应该准备的差不多了,所希望的是来自上海,北京,韩国各店的营业相关责任者都能够参加本次会议。
    

    n***

    2006-05-11 17:11:27

  • 2006-05-11 15:36:40
  • 当它计划, 您知道, 但被安置在中国区域、上海和北京先遣会议, 从韩国人各商店参与我们会想接受在事务的懦夫, 要求。

    1***

    2006-05-11 15:36:40

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):