帮忙翻译
beneficiaryname:pioneermasterd.edmandsavinga/cno.:xxxxxa/cwith:firstcommercialbankoffshorebankingbranchtaipei,taiwan(swiftcode:fcbktwtpobu)pleasepay(byswiftmt103&mt202)usdcorrespondentbank: ericasnewyork,n.y.(swiftcode:bktrus33)aba0 creditto:a/cno.04-018-777firstcommercialbanktaipei(swiftcode:fcbktwtp)
beneficiary name:pioneer master d。 受益人名称: pioneer master d。 edmand saving a/c no。:xxxxx 储蓄账号:XXXXX a/c with:first commercial bank offshore banking branch taipei,taiwan 账户名:台湾台北第一商业银行境外银行业务支行 (swift code:fcbktwtpobu) please pay (by swift mt 103&mt202) 请(通过WIFT MT 103&MT202)付款 usdcorrespondentbank: ericasnewyork,n。
y。美金账户代理行: ericasnewyork,n。y。(swift code:bktrus33)aba021001003 credit to:a/c no。04-018-777贷方账号:04-018-777 first commercial bank taipei 台北第一商业银行 (swift code:fcbktwtp) 注:SWIFT = SOCIETY FOR WORLDWIDE INTERBANK FINANCIAL TELECOMMUNICATION 环球银行金融电讯协会网络系统 SWIFT CODE 是银行自己的代码,不影响你们。
。
修改几个地方 a/c with:first commercial bank offshore banking branch taipei,taiwan 开户行:台湾台北第一商业银行境外银行业务支行 credit to:a/c no.04-018-777 贷记账号:04-018-777
new york,n.y. 我还知道这是：纽约州纽约市 哈哈
哈哈 一看就是一家外贸公司
答：就是几个银行的名字而已. Deutsche Bank Trust Co.Americas New York,N.Y 这是德国银行信托公司美国纽约分行. USD ...详情>>
答：I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
问：working hard vs. hard working
答：there are no defferent.详情>>
