请帮忙翻译一下
Advance Directives（预前指示） Maryland laws, in conjunction with federal laws, introduce to its elderly almost all of the various known types and forms of legal alternatives to elder guardianship, The state laws recognize and administer the use of advance directives, including both living willss9 and more sophisticated advance directives. They also recognize the right to make a durable power of attorney, both in the medical and the property fields of law. Other common legal tools, such as trusts, joint ownership, and estate planning, are all available under Maryland's laws. Finally, as in the rest of the US, elder law is a well-recognized legal speciality, and there are numerous lawyers and other professionals who specialize in legal and estate planning for old age?
我觉得标志是"预前指示",好象顺一点而且"法律"一点. 根据联邦法律，马里兰州为本州的老年人引入了现有的几乎全部的合法而可选的老年人监护方法和形式.该州法律认可"预前指示",并予以执行,其中包括现存的willss9和其他更复杂的形式.同时在医疗和财产私有方面,法律也承认委托长期代理人的权利.其他基本的法律手段,包括信托,共有以及财产分配都在法律适用范围之内.最后,同美国其他州一样,马里兰州的老年人保护法的专业性被广泛承认,因此,在这个领域活跃着许多律师和专业人士,关注老年人的财产分配问题. 浅见,请赐教!
预前指示 和联邦法律相联系，马里兰法律引入了几乎所有有关老年人监护的法律替代方案的各种类型和形式。该州法律认可预前指示的使用，并予以执行，既包括living willss9 ，也包括更加复杂的预前指示。该州法律在医疗和财产领域还承认制作长期委任书的权利。其他普通法上工具，如信托、共有、财产安排（？）等，在马里兰法律中都有规定。最后，和美国其他州一样，老年人法律（在马里兰）作为一个专门的法律领域是人所共知的，有为数众多的律师和其他专业认识专攻老年人的法律和财产安排（的法律问题）。 以上翻译仅供参考，可结合上下文调整。 1、Advance Directives，似乎翻译成“预先指令”更合适； 2、living willss9 ，不知何物？ 3、estate planning译成“财产安排”，也不知妥否。
答：We have effected the advance payment on January 25, 2010. 1. have effected，用effe...详情>>
问：after being done还是after done
答：应为after being done after为介词，后面应加名词形式的结构，在Being done和done中，being done属于名词形式详情>>
答：：shopping, stopping,fitting.cutting,putting, beginning, getting, forgetting, hit...详情>>
