请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成
请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat-sen"?
中国人名译成英文是拼音. "Sun Yat-sen" 是广东话的发音. 80年代前,中国人名译成英文是按照英国威式发音法来翻译的. 80年代后,我国统一了人名翻译-拼音. Sun Yat-sen, 还有港台地区的人名还是按照英国威式发音法来翻译的, 英国人可从字面上发音,但大部分美国也人不懂如何发音.
黄***
2018-05-19 04:26:25
问:中国宣纸的成分?
答:宣?中?糯渺???和繪?的?。 起源 ?π?的?載最早?於《?v代名??》、《新唐?返取F痨短拼?v代相沿。宣?的原產地是安徽省的?芸h。此外,?芸h...详情>>
问:中国.姓名.译成英文
答:姓名-----ming.xing.姓名字-----mingzi.xing. 懂了吗?姓在后头。详情>>
问:英语为什么管中国叫“china”?
答:china在英语里是\"瓷器\"的意思.中国的瓷器在很早很早以前就闻名世界.详情>>
问:第一部被译成外文的中国剧本是:
答:详情>>
问:外来词:在中国,意大利早在什么时候是被译成“伊太...
问:中国的武器命名有什么规律吗?
问:幼儿园草坪应该选哪种呢
那个内练一口气 刚柔并济不低头 我们心中有天地????
外语学习
海鸟的种类约350种,其中大洋性海鸟约150种。比较著名的海鸟有信天翁、海燕、海鸥、鹈鹕、鸬鹚、鲣鸟...
花鸟鱼虫
目前我们的生活水平必竟非同以往.吃得好休息得好,能量消耗慢,食欲比较旺盛,活动又少,不知不觉脂肪堆积...
减肥/塑身
要有经营场所,办理工商登记(办理卫生许可),如果觉得有必要还要到税务局买定额发票,不过奶茶店一般人家...
酒类/饮品
有时,我们的笔记本电脑总是卡住了。我们怎样才能解决这个问题可能有很多不太熟悉的网友。现在让我们告诉你...
电脑/网络
XP电脑显示屏亮度调节怎么操作 1、直接在XP系统桌面空白处右键选择属性打开【显示属性】程序。 2、...
关于计算机不能重启和重启的问题,我相信很多网民以前见过。我们如何解决这个问题这里有一点告诉你,计算机...
也许有些网友对笔记本电脑无法上网的问题了解不多。现在让我们向你介绍一下笔记本电脑不能上网的原因以及如...
在众多的热门移民国家中,能够同时满足速度快,要求简单且有法案支持的移民国家,目前就只有马耳他,希腊,...
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,致力于真爱人文事业的发展,旗...
管理学
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,成立以来致力于真爱人文事业的...
产业信息
高迪安集团旗下的元梦智能科技公司,是一家致力于打造以数字智能人为核心的人工智能交互系统,并集研发、生...
高迪安旗下产业比较多,涵盖地产、教育、珠宝、智能、金融、互联、健康等多个领域。集团从地产起步,开发了...
位于浦东川沙的金钟苑,后续集团开发了享誉海内外的上海地标性楼盘——香梅花园。
购房置业
举报原因(必选):