日语数量词的用法确实比较复杂，但也不是完全没有规律可循的。 通过列举对比，我们应该注意到数字的1、6、8、10 +量词时，多发生促音变。数字3、以及几+量词时，多发生浊音变。（其中数字6、8、10+量词时，两种音变都发生）。 在很多场合这个规律都是适用的，发生这种音变的原因应该是由于日本人为了读时的顺畅而改变的。
例: ---階--------------本--------------箱 いっかい--------いっぽん--------ひとはこ にかい-----------にほん---------ふたはこ さんがい--------さんぽん--------さんばこ よんかい--------よんほん--------よんはこ ごかい-----------ごほん----------ごはこ ろっかい--------ろっぽん--------ろっばこ ななかい--------ななほん--------ななはこ はっかい--------はっぽん--------はっばこ きゅうかい-----きゅうほん------きゅうはこ じゅっかい-----じゅっぽん------じゅっばこ なんがい--------なんぽん--------なんばこ 数量表示法：～つ（个数、数量）和～日（日期） -～つ----------------～日 ひとつ--------------ついたち（特殊） ふたつ--------------ふつか みっつ（促音）------みっか（促音） よっつ（促音)-------よっか（促音） いつつ--------------いつか むっつ（促音）------むいか ななつ--------------なのか やっつ（促音）------ようか ここのつ------------ここのか とお----------------とおか --------------------はつか(二十日) 特殊 百位数与千位数及其他的需要注意的几个音变，读法如下： 三百 さんびゃく 六百 ろっぴゃく 八百 八百 はっぴゃく 三千 さんぜん 八千 はっせん（促音） 一千万 いっせんまん（促音） 一兆 いっちょう（促音） 二十?r(はたち) 特殊 不必心急！多接触使用这些数量词，你就能慢慢掌握其规律和用法的，祝你进步。
答：（1）年号的读法： 1979←→nineteen seventy-nine or nineteen hundred（and） seventy-nine； ...详情>>
答：详情>>
