一段自我介绍,帮忙翻译成英语
这是我的一段自我介绍,给老外看的。我英文不好,求帮忙: 我是一个还算善良的人,我希望结识新的朋友。我希望自己能行走世界,我希望保持我的自由。我不喜欢被人束缚,无论思想上还是行动上。我喜欢小孩的单纯,和他们相处总是令人愉快。我喜欢自然的,直白的,不要拐弯抹角的。我喜欢自然、纯朴的女孩。我喜欢散步,一个人走上五六个小时,即使很累,也会觉得愉快。
I am a nice person, more or less。 I hope to get acquainted with new friends and one day travel around the world on my own。
I aspire to maintain my free spirit and dont want to be restrained, mentally or physically。 I love the innocence of children and it is a joyful thing for me to have them as company。
I like being natural and straightforward, instead of being circumventive。 Also do I love girls that are pure and unpretentious。
I enjoy taking a stroll from time to time; walking randomly for 5 to 6 hours, while demanding for the body, is a pleasant experience for the mind。
学英联盟的翻译是最好的,建议采纳!
Myd ,Ihopetomeetnewfriends.IwishIcouldtraveltheworld,Iwanttokeepmyfreedom.Idonotliketobetied,regardlessofideologyoraction.Ilikethesimplicityofachild,andtheyarealwayspleasanttogetalong.Ilikethenatural,straightforward,donotbeataroundthebush's.Ilikethenatural,simplegirl.Ilikewalking,amantookfifty-sixhours,eveniftired,willfeelhappy.
I am a fairly good people, I hope to meet new friends。 I wish I could travel the world, I want to keep my freedom。 I do not like to be tied, regardless of ideology or action。
I like the simplicity of a child, and they are always pleasant to get along。 I like the natural, straightforward, do not beat around the bush's。
I like the natural, simple girl。 I like walking, a man took five or six hours, even if tired, will feel happy。 希望帮到你。
答:精品筷子,有小又好带. 还有桌旗\餐垫\餐巾盒字\眼睛盒\首饰盒等缎子绣花 草鞋\景泰蓝的发簪,手镯 中国佛珠\字画\玉器挂件\开光金卡 二胡\笛子等国乐乐器或...详情>>
问:我很喜好英文,但水平不高,怎样在不影响工作的情况下学好英文呢?
答:利用工作之余的时间阿 呵呵详情>>
答:“Cention”这个拼写应该读作:'SeinShen,我用汉语拼音形式拼写的,相信你能频度出来吧! 我真心建议楼主换个英文名吧!这个“Cention”太别扭了...详情>>