还是写在这吧，更方便解释。此句是美国教育家Horace Mann (May 4, 1796 – August 2, 1859)的名言， 其中very day 应为 every day，其余地方没抄错。 resolve：动词，在这里可当“决心”理解； edge（in）：动词，这里作“挤进”； if：副词，这里是“即使”之意； single：单一的，单个的 由resolve to edge组成的动词不定式的句子直译就是“决心每天挤进一点读书” 译文： 下决心每天挤出点时间读书，哪怕只读一句。
意译就是：每天看点、读点，就算是一句也行 （我想是指英文书刊吧）
即使每天读一句，我也要挤出时间
严重的语法错误！有中式英语的样子~ 译为：我决心每天挤出点时间读书，即使只是简单的一句话。
保持每天阅读，即便是一个简单的句子。
正确的英文写法是： I resolve to do a little reading every day, even it is just a single sentence. 中文翻译： 我每天决心读一点书，哪怕只是一句话。
其实这句话有很多语法错误，但是这就像中国的名言警句一样。意思是 决心每天挤出一点时间读点书，哪怕是一句话。
决心在一点点边读书的那一天，如果它只是一个简单的句子
问：He felt very, very _____ about his little brother
答：答案应该是:worried详情>>
答：I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
问：working hard vs. hard working
答：there are no defferent.详情>>
