汉译英,谢谢!
请问不工作的这台呼吸器是不是开箱就是坏的? 还是当时是好的后来坏的? 请注意： 1． 主机上有1个出风口和3个进风口, 出厂时这几个接口都是关闭的. 当这4个接口全关闭时,严禁启动电源开机, 否则会烧电机马达。至少要打开一个进风口和出风口，才能启动电源开关。 2． 过滤器安装上主机后，一定要取下过滤器底部黑色的橡胶密封垫,同时打开出风口,才能开电源，否则也会损坏电机马达，造成呼吸器固障。
Did you find the respirator not working by the time when it was out of the package? Or, was it working for a while and then broken afterwards? 1。
The main respirator unit consists of one air outlet and three air inlets。 All four interfaces are closed when the unit is out of the manufacturing plant and set for delivery。
It is strictly prohibited to switch on the respirator when all interfaces are closed。 Otherwise the electrical motor will be burnt out。
At least, one of the three air inlets together with the air outlet have to be opened before switching on the power。 2。 After installing the filter on the respirator, you must remove the black rubber gasket at the bottom of the filter。
At the same time, the air outlet must be opened before switching on the power。 Otherwise, the electrical motor will be burnt out and the respirator ceases working。
Didyoufindtherespiratornotworkingsoonafteryougotitoutofthepackage?Ordidyoufinditworkingthenbutstoppedworkingafterawhile?P ,otherwisetheelectricmotorwouldbeburnt。
Atleasttheinletandoneoftheoutletsneedtobeopenedbeforeturningonthepower。2。
Afterinstallingtheair-purifieronthemainpiece,theblackrubbersealingringatthebottomofthepurifiermustbetakenoutandtheairoutletmustbeopenedbeforeturningonthepower,otherwisetheelectricalmotorwouldbedamaged,causingmalfunctionoftherespirator。
Iwouldliketoknowwhetherthebreatherthatdoesnotworkisbadduringopeningthebox,oritisgoodbutitdamagedlater?Please ,theseinterfacesareclosedwhendelivery。
Startingpowerswitchisnotallowedwhenclosingthefourinterfaces,otherwisetheelectricalmotorswillbeburned。Atleast,oneairinletandoutletisopenedinordertostartthepowerswitch。
2。
Theblackrubbergasketatthebottomoftmustthefilteraftermountingthefilteronthemainframe,atthesametime,thepowerswitchisstarteduntiltheairoutletisopened,ortheelectricalmotorwillbedamagagedandcausefailure。
Iwouldliketoknowwhetherthebreatherthatdoesnotworkisbadduringopeningthebox,oritisgoodbutitdamagedlater?Please ,theseinterfacesareclosedwhendelivery。
Startingpowerswitchisnotallowedwhenclosingthefourinterfaces,otherwisetheelectricalmotorswillbeburned。Atleast,oneairinletandoutletisopenedinordertostartthepowerswitch。
2。
Theblackrubbergasketatthebottomoftmustthefilteraftermountingthefilteronthemainframe,atthesametime,thepowerswitchisstarteduntiltheairoutletisopened,ortheelectricalmotorwillbedamagagedandcausefailure。
Wasthefaultyrespiratoroutofworkatthetimewhenitwastakenoutofthepackage?Ordiditworkatthetimewhenitwastakenoutofthepackagebutbecomeoutofworkafterwards?P ,allofwhichareclosedwhentheproductisdeliveredoutofthemanufacturingfactory。
Itisstrictlyprohibitedtoswitchontherespiratorwhenalltheinletandoutletsareclosed。Otherwisetherespiratorelectricalmotorwillbeburnt。
Youmustopenatleasttheairinletandoneairoutletbeforeswitchingontherespirator。2。Afterinstallingthefilterontherespirator,younustremovetheblackrubbergasketatthebottomofthefilterandopentheairoutletbeforeswitchingonthepower。
Otherwisetheelectricalmotorwillbeburntandtherespiratorwillbemadefaulty。
答：应该反过来翻译： is a novel about a story during the American Civil War and Reconstruct...详情>>
答：详情>>
问：海口国际化英语教育培训学校有哪些？ 海口国际化英语教育培训学校有哪些？ 海口国际...
答：国际私塾，他们是全外教私人定制教育，他们那边的售后服务特别的好，学习督导老师经常给学员辅导作业，而且都会主动的用英语学员沟通，给学员一个全英文的环境。详情>>
答：Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...详情>>
答：高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination详情>>
