爱问知识人 爱问教育 医院库

请求英译名句老当益壮

首页

请求英译名句老当益壮

请求英译名句:老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。如系名家所译,请注明。谢谢!

提交回答
好评回答
  • 2005-06-22 11:30:58
    I am going strong through getting on in years, with a young heart against silvery hair;
    I am going perseverant against getting lost in wealth, with a lofty ambition to the skies.

    理***

    2005-06-22 11:30:58

其他答案

    2005-06-27 00:03:57
  • 老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。
    It is old but vigorous ,Would rather realize the old age mind ;It is poverty-striken and all the more firm ,Not drop high official position aspiration 。
    

    晴***

    2005-06-27 00:03:57

  • 2005-06-22 17:36:09
  • Old yet energetic, know the heart of the white head peacefully ; Poor and Yi Jian, does not weigh down the will of the high official position . 

    s***

    2005-06-22 17:36:09

  • 2005-06-22 11:11:39
  • so difficult

    b***

    2005-06-22 11:11:39

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):