爱问知识人 爱问教育 医院库

求助翻译

首页

求助翻译

no party shall have any claim or remedy in respect of misrepresentation (whether negligent or otherwise) or untrue statement made by the other party

提交回答
好评回答
  • 2009-09-03 21:51:06
    任何一方不得有任何虚假陈述提出索赔或补偿(不论疏忽或其他方式),或不准确的,另一方当事人的发言

    爱***

    2009-09-03 21:51:06

其他答案

    2009-09-09 23:38:07
  • no party shall have any claim or remedy in respect of misrepresentation (whether negligent or otherwise) or untrue statement made by the other party
    甲方将不能对乙方所作出的无论疏忽或故意的不实陈述或虚假陈述提出索赔或补偿。

    A***

    2009-09-09 23:38:07

  • 2009-09-09 21:29:18
  • 甲方将不能申索或纠正乙方所造成的失实陈述(疏忽或故意)或不实陈述。

    1***

    2009-09-09 21:29:18

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):