爱问知识人 爱问教育 医院库

帮忙英译汉

首页

帮忙英译汉

Many end up in landfills and that is where the trouble really begins. Computer monitors can contain up to 3.5kg of lead and can actually be considered hazardous waste once they are no longer in use. Circuit boards in electronic products contain cadmium, chromium and mercury, all of which are toxic substances that can leach into groundwater if left in a landfill.

提交回答
好评回答
  • 2008-02-25 12:48:29
    到不久的将来那里的垃圾成堆、而且麻烦才真正开始。电脑显示器可含有多达3.5公斤铅和实际上可视为危险废物,一但他们不再使用。电路板在电子产品中含镉,铬和汞等,如果(这些)废渣填埋的话,所有这些都是有毒物质,可以溶解进入地下水

    石***

    2008-02-25 12:48:29

其他答案

    2008-02-25 13:23:41
  •   Many end up in landfills and that is where the trouble really begins。 Computer monitors can contain up to 3。5kg of lead and can actually be considered hazardous waste once they are no longer in use。
       Circuit boards in electronic products contain cadmium, chromium and mercury, all of which are toxic substances that can leach into groundwater if left in a landfill。
       很多(电脑显示器)最终都是填埋处理,而麻烦也正是从这里开始的。电脑显示器含有的铅可多达3。5千克,这些显示器一旦不再使用,实际上可视为危险垃圾。电子产品的电路板含有镉、铬和汞,它们都是可以渗透到地下水的有毒物质,如果填埋的话。 --- 经过 autoclub 的提醒而修改。
      谢谢 autoclub。 。

    g***

    2008-02-25 13:23:41

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):