到底谁让谁高兴
(私は山田に)日本料理を作ってさしあげたら,おいしい おいしいと言ってとても喜んでくださいました. 后面的喜んでくださいました ,到底是谁让谁高兴?请指教~
(私は山田に)日本料理を作ってさしあげたら,おいしい おいしいと言ってとても喜んでくださいました. 翻译:(我给山田)做了日本料理,(山田)一个劲地说“好吃,好吃!”非常高兴。 所以呢,是我让山田高兴啦。 「喜んで」是山田的动作,他将此高兴「くださいました」(给我了),反而言之,当然就是我让他高兴??
二楼的灰音 解释得正确 "てくださる" 可以作为句型来学习, 一般表示对方为主语(通常是我)做什么事.
我给山田做了日本菜,他很高兴,一个劲的说好吃,好吃、、、 因为我的动作得到了对方(山田)的认可,因此相对来说我更高兴。
日本料理让私は山田高兴
答:山田金商地址:北区本庄西2丁目14−8 みちはうす本庄 1F 可以在当地导航详情>>
答:详情>>
答:优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构,为广大学者提供全程免费的顾问式服务。 通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。 ...详情>>
答:教育模式: 教育モード(きょういく モード) 教育方式(きょういく ほうしき)详情>>
答:报名时间已过,已经来不及了。 如果能拥有国际日语能力考试证书的话,当然是好事,不过,四级的证书确实没有什么大的用处。详情>>