aiLabel:

把这段语言翻译成现代汉语

四叶草的根
好评回答

因此王良喜爱马,越王勾践爱护人民,是为了战争与驰骋。医生善于吮吸人的伤口,嘴里含着人的血液,并不是因为有骨肉亲情,是为利益所驱使。因此造车的人制造车,就希望人们富有、地位尊贵;木工制造棺材,就希望人们早夭、死亡。(这)并不是因为造车的人仁爱而木工邪恶,(如果)人们不富贵,那么车就卖不出去;(如果)人们不死,那么棺材就卖不出去。译文:
所以王良爱马,越王勾践爱民,就是为了打仗和奔驰。医生善于吸吮病人的伤口,口含病人的污血,不是因为有骨肉之亲,而是因为利益所在。所以车匠造好车子,就希望别人富贵;棺材匠做好棺材,就希望别人早死。并不是车匠仁慈而棺材匠狠毒;别人不富贵,车子就卖不掉;别人不死,棺材就没人买。粗略翻译一下吧,翻得不好请见谅.
(所以)王良爱马,是为了让它驰骋疆场;越王勾践爱民,是为了使他们拼死鏖战.医生经常为了医治病人而为病人吸吮伤口,并不是因为有亲戚关系,而是为了获取钱财.(所以)造车的人,希望别人大富大贵,而棺木匠希望别人死亡.这并不是因为造车匠仁慈而棺木匠邪恶.因为如果人不富贵,就没人买车,人不死亡,则没人买棺木.
这段话大体意思是每个人做每件事都是因为利欲之心,人人唯利是图.

四叶草的根 2023-10-10 09:23:51
本网站引用、摘录或转载上述内容仅供网站访问者交流或参考,文中观点或信息与爱问公司无关,与之相关的任何事务以及法律责任均与爱问公司无关。

最新回答 换一换

1

问:恭王府和恭王府博物馆是一个地方吗

答:
答:恭王府和恭王府博物馆是一个地方。恭王府位于北京市西城区,是国家特批重点文物保护单位,是清朝最大的保存最完整的王府建筑。那么恭王府博物馆其实是建立在恭王府遗址基础上的,是以王府的历史文化为研究展示传播核心的社区博物馆,着力建设平安恭博、学术恭博、数字恭博、公众恭博,主要承担恭王府遗址及其藏品的保护、开发和利用的职责。1982年就被列为全国重点文物保护单位,2012年晋级国家5A级旅游景区,2017年被评为国家一级博物馆。恭王府作为和珅等清朝重臣所居住的宅邸,经历了清朝从繁荣鼎盛到衰败的景象,所以就有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。
4

人可以吃吗 2020-08-19

相关推荐

安卓光遇设置在哪

安卓光遇设置在游戏界面右上角。不习惯游戏的按键位置和视角,可以点击游戏右上角齿轮状图案进入设置界面,选择“控制”,即可依照自身习惯选择沉浸模式、普通模式、左右互换、镜头反转和...
详情>
提问时间:2020-07-23

浪聊是干嘛的

浪聊交友软件是一款相当不错的手机社交软件,浪聊是个全新的互动交友平台,拥有海量交友资源,智能匹配模式,轻松在线语音畅撩、零距离视频接触。社交,即社会上的交际往来。而通过网络来...
详情>
提问时间:2020-01-12

90岁以上老人是什么寿

90岁以上老人是耋寿。民间老人过生日叫寿诞,60岁为花甲寿,70岁为古稀寿,80为耄寿、90为耄耋寿,百岁为期颐寿。并称60岁为下寿,80岁为中寿,百岁为上寿。只有到五十岁才...
详情>
提问时间:2020-03-11

硅藻泥都有什么品牌

公正一点说:硅藻泥行业,国内做的最早的是大津泥,但是目前并不是很有影响力的!兰舍、绿森林、原叶,都是做的时间比较早的,10年以上的老品牌,全国店面很多,施工什么的可以考虑这己...
详情>
提问时间:2019-11-23

量体温水银要多少分钟

5-10分钟。大多数测量体温是在腋下的,要夹紧腋窝。正常腋下体温为36-37℃。这个一般来说超过五分钟的话测量结果就是准确的,不一定非要十分钟的。...
详情>
提问时间:2020-02-02

4xl是多大尺码体重

4xl是195尺码的体重,此码属于加肥加大的码,代表身高在185cm-195cm左右。尺码一般指衣服的尺寸码数,衣服、鞋袜肥瘦或大小,以及人体的某些部位长短和大小。...
详情>
提问时间:2020-02-10

黑色染发剂沾皮肤上怎么快速去掉

如果染发后发现沾在皮肤上的洗不掉,可以用已经氧化的染剂将颜色拭去但是如果还是无法清除,就得使用厂商提供专用的洗色皂(需与染剂同性质)来清洗,或用香烟的烟灰擦拭。推荐:先在染黑...
详情>
提问时间:2019-11-09

黑相框能放人像照吗

黑相框能放人像照。相框类似一个正方形,内部扣空,空白处刚好放常用的相片。它主要是用于相片的四边定位及加强它的美观性。也利于保护相片的质量,像带有玻璃的相框,可以防止相片变色发...
详情>
提问时间:2019-12-08

本人去世银行存款怎么取

人去世后应先由第一程序继承人去当地公证处办理公证继承证明书,确定财产分配。然后,由获得银行存款继承权的当事人,持本人有效身份证件和公证书,到银行办理支取事宜。银行出于防范存款...
详情>
提问时间:2020-03-20

早产多少天属于正常

正常情况下,妈妈怀孕以后,需要38-40周的时间,这时候如果分娩属于正常的新生儿。早产20天以内属于正常。小于37周的孩子都属于早产儿。早产儿生活能力低下,需要格外注意护理。...
详情>
提问时间:2020-02-01

科目一模拟考试用什么软件

科目一模拟考试,可以用的软件有非常多的。比如:元贝驾考、驾考宝典、驾考部落等这样的一些驾考软件,而且题库都是最新的。科目一,又称科目一理论考试、驾驶员理论考试,是机动车驾驶证...
详情>
提问时间:2019-11-07

顶楼暖气主管道放气阀如何放气

顶楼暖气主管道放气应该开供水管那个放气阀。供热初期必须要排气,因为压力温度流量都不稳定,管道里存有大量的气。若听到管道里有哗啦哗啦的流水声,这也说明有气在管道里,要排气,排气...
详情>
提问时间:2019-12-14

考完科目四当天能拿证吗

一般通过所有驾照考试科目后,车管所一个工作日内会办好证,有些地方甚至考完试两小时就可以拿到照了。地区不同也是有所差异的,具体拿证时间可以咨询教练。根据公安部驾驶证管理相关规定...
详情>
提问时间:2019-10-08

安徽交通管制什么意思

安徽省出于某种安全方面的原因对于部分或者全部交通路段的车辆和人员同行进行的控制措施。一般是在集会游行、道路桥梁建设、救灾抢险、执行重要警卫任务等情况下对交通行为实行的限制。交...
详情>
提问时间:2020-07-15