2013星座运势狮子座好不好？

狮子座全心全意工作的一周。全神贯注，使命必达。
一头栽进工作的这段日子，不太能思考或处理其他事情，整个生活被工作完全的填满。短期内得在时限内完成未完工程，可望在先前受挫处获得补考机会，扳回一城。事业重振声势，为求争取时效与佳绩，挑灯夜战是常有之事。利参赛调职。宜远离是非争议，以免遭无辜波及。正偏财皆优。
爱情是不在波长范围之内。 本周幸运色：白色 本周提防星座：无 本周幸运星座：双子座
你一直集中精力努力工作，但现在看上去渴望做一些全新的尝试，从而使生活稍微丰富多彩一点。四月的上半月非常友好，是时候调整你的计划。如果你想度假，看看四月上旬是否能够实现，这是非常合适的时机，就算是工作出差也会让你享受风景的变换。如果你能成行，4月1-23日随时都可以，而且你一定会享受一个快乐的旅途；若你是出差，也会找到合适时间去见一位远方的客户。
金星、火星、天王星、太阳以及4月10日的新月齐聚白羊宫并对你有利，你绝对会非常喜欢四月的上半段。和你一样，白羊座是火星星座，所以现在几乎没有比白羊座对你更加有利的星座了。这些星座都位于你的第九宫（扩张）并给予你支持，第九宫代表着冒险、更高等教育、远途旅行和深层思考。当内在的自我告诉你做些新尝试，那么遵从这一渴求——这一切肯定是有原因的。
本月，你的脑海中充满各种想法，如果你能够把现在想到的创意中最好的部分展示除开，将有很好的机会来至少实现起其中的一个。白羊座代表着高度的创业和独立精神，所以如果你的想法是原创的且与生意有关，那么可能具有很强的盈利潜力。
对你来说，外国人或国外某地将是幸运的，但如果你不能旅行，可能会听说其他人来找你；若真如此，你很乐意当好东道主。这个月还有其他好事儿哦，我马上就会说到。
让我们首先看一看炫目的一天——4月1日，你的主管星太阳将与位于你友谊宫的木星形成拱相；这天非常适合与朋友共进午餐，而且是在一个比平时都好的参观，或者是当晚参加俱乐部活动。如果4月1日你正好离家在外，那么就更好了！
本月第一周之所以如此精彩，还有另外一个原因。金星与火星这一对儿有情人将在4月6日和7日形成合相，这可是2年里的第一次，而更罕见的是，这是自1985年以来首次发生白羊宫的金火合。出国旅行或与外国人谈判将进展极其和孙俪。这段时间也非常适合探讨进出口问题，或者是你所著的一本畅销书的翻译问题。如果你与一位大学教授或职员有访问，那么请把见面时间约在4月中旬之前。
关于旅行和远方人士的话题，会得到4月10日新月（及其后10天）的更大推进。（距离新月发生的时间越近，行动越有效，比如说4月11、12、15、17日。新月过后一定要行动迅速，那时的力量最强）。如果你要办理任何关于移民、绿卡、签证或护照/居住权的事宜，这次新月简直是天赐良机。
如果你从事的是传播、收集或研究信息的工作，这次新月同样将帮助你。比如说，如果你从事出版、广播、网络或其他形式的传媒工作，如电信、软件/APP应用，这次新月将给你极大的助力。同样，新月期间非常适合约见大学官员，以便决定九月份你进入哪个学院/机构。如果你是大学生，现在可能希望开始做论文了，而这正是一个很好的启动市级。如果你置身法律案件，那么另一方可能会在4月10号之后同意你提出的和解方案，或者是裁决将对你有利。
这次新月就发生金火合的旁边，这些都是非常积极乐观的行星，而且火星将非常有效的提升你的计划行动力。实际上，4月17日，火星将与太阳合相，这一天你将感到非常强大且无法被阻挡。
4月10日之后，你可能感觉到自己希望能够进行一次精神层面的静修，从而可以深层思考；或者是在一个平和的场所安静的祷告。你星盘中被点亮的这一部分是非常哲学性、反省性和智力性的一部分。你可能希望让自己探索一些问题，比如说思考如何尽最大可能的为生命中的其他人做贡献。如果你发现无法进行一场静修，可能会选择阅读伟大思想家所著的哲学书籍，或者参加大学级别的课程讨论会，或者参加图书签售会，可以让你接触别人的思想与观点。
如果你确实要出去旅行，4月19日之前去，因为此后你的注意力将专向事业。很多激动人心的事情将在五月涌现，所以你需要开始做好准备，一份新简历、一套完美的面试装备，更创意点的话还要有更新版的作品集。最重要的则是认真思考你想要获得的职位，并想好如何去获得。
随着火星朝着金牛宫前进，将在4月19日-5月31日点亮你的第十宫名誉、奖赏、成就和名誉。5月9日的新月非常神奇，同时也将是一次强有力的日食。而且我一直认为日食的力量是新月的三倍。下个月，如果你准备好了努力工作以获得新的职位，那么就拥有了一个绝佳的机会。好的职位通常需要花几个月的时间来赢得，但现在你是在5月的新月过后开始。与此同时，向朋友和家人多要一些联系方式和面试技巧。如果届时被问到，要列出自己的推荐人，而且要把自己最重要的面试安排在5月。
现在回到4月，对你来说最艰难的日子将是4月28日（与4月1日和17日这俩好日子截然相反），届时你的主管星太阳将与土星对冲。这将是筋疲力尽的一天，无论是财务方面还是情绪或身体方面，所以相应的调整自己。
在你开始考虑事业之前，4月25日的满月月食将使你的家庭成为当务之急，趁此时机你可以把一项与家庭有关的计划付诸实践。
确实，家庭方面，有些事看上去正要收尾，你可能要搬家，或者面试一位油漆匠或承包商最终完成一项大工程。比如说，你可能打算重新装修，试着给衣柜腾出更多的空间，或正准备购买一处度假用的房产。如果本月早些时候你购置了家具（现在水逆结束了，正适合这样做），那么可能会在月食前后几天到货。如果你希望购买一些与家居有关的物品，四月早期任何时候都可以，但最好是4月6-7日那个周末，因为那时你能有惊喜的发现。
这次火星与满月可谓是肩并肩，我很喜欢这个相位，因为火星对行动力是一个很大的促进，而且你能很快的制定出计划并付诸实践。
土星将给这次月食增添重重的一笔，因为土星距离满月的位置非常近。你可能会为满月期间听到的消息感到焦虑，比如房东可能突然告诉你“我刚刚把房子卖掉了，不好意思你要搬家了”（其实房东应该给你预留多长时间搬家，是有相关法律规定的，不同国家和地区情况可能不同。不要担心；这只是无数可能性中的一种）。
另一种可能性，这次发生在你第四宫的满月月食可能会带来对父母之一的关切，而且很可能是你的母亲，因为月食有时指向女性亲属，比如说妈妈或奶奶。你可能必须为妈妈找一位医学专家来诊断。或者是你的祖母可能打算搬家，如果你能帮忙整理行李她会很开心。
爱情方面，你会发现金火合白羊期间是找到新恋情或享受现在恋爱的好时机。4月1-14日金星停留在白羊宫，而火星则是4月1-19日——不能更美好了。把4月6-7日这个周末画个圈圈，这将使你最值得记忆的浪漫周末。
这段时间不仅有利于恋爱，还有利于购买新衣服或者提升你的形象，比如说通过换个新发型或者化妆（对女士而言）。旅行则是这个月初当仁不让的主题，将极大的有利于促进现有恋爱关系或找到新恋情（对单身人士而言）。
这可真是忙碌的一个月啊——我打赌你已经迫不及待了！
总结
不少于五颗的行星汇聚在同为火象宫的白羊宫，这也是你的长途旅行宫，你很可能振翅而飞，奔向一个令人惊喜且温暖的地方度假。如果你能成行，请选在本月早些时候，更好的则是4月10日新月刚刚结束之际。与国外有关的各种事情也在汇集，而且肯定是你很感兴趣的，事情本身应该是创业性质或先锋性质的。如果你希望出国读书或工作，也许会涉及申请护照、绿卡、签证或其他移民有关的事宜。
还有一种机会正在出现，与传播活动或一个激动人心的媒体广播出版活动。若不符合，也有可能是在学术方面，你可能正在申请啊大学，准备完成论文，或为一个重要的入学考试做准备。最后，若是你牵扯到一桩法律事务，行星齐聚白羊将给予你支持，如果你希望提起诉讼，那么现在是合适的时机；至少要向律师咨询。本月，正义在你这边。
随着4月25日天蝎满月月食的发生，本月的大势将会发生极大的转变。这次月食点亮了你的第四宫（居住、其他产权和家庭）。你的事业将得到很好的推进——下个月就会得到见证——所以你可能趁着刚收到录用信的机会选择搬家。火星依然位于你的荣誉和奖励宫，所以很明显，踏进VIP的门槛对你来说势不可挡，而且这股趋势在5月会更加猛烈。
现在，你可能做出一个关于家庭的重要决定，因为土星就在这次月食的旁边。你的家可能需要造价昂贵的装修，或者你的银行借贷出了点问题。海王星与这次月食的相位还不错，所以你与家居设计师的合作会有一个不错的结果，若真如此，你也能拿出足够的钱来又好又快的完成计划。
如果你既没有搬家、装修，也没有同银行或承包商谈判，那么可能关切的重点在一位女性全年数，很可能是你的妈妈，或者是你视作母亲的人。若真如此，你在这位敬爱的女性身上学到的东西，现在将深刻的影响你的职业决定。或者你会听说一位女性室友将要搬走，这让你很吃惊，而且你会手忙脚乱的寻找新的室友来分摊房租。冥王星是天蝎的主管星，与金星相位友好，这意味着你能够找到一个可靠的答案，尤其对你的事业而言，所以花些时间安静下来去思考。
4月28日周日，太阳将与土星对冲，所以无论4月25日附近发生什么事情，似乎都会在这一点到达顶峰。你可能感到悲伤，或筋疲力尽。所以这一天尽量让自己放松，因为你可能要要处理很多问题，都需要马上给出答案。随着四月末的到来，要强大起来，因为对大多数人来说这都是一段艰难的时光，但最终你会战胜它。
4月20日-5月30日，火星将进入你的事业荣誉宫。这标志着全年职业最好的时期。尽早构思你的策略，从而为这个重要的职业阶段做好准备。
4月25日的满月月食使得家庭成为你的关注重点。你现在做出的决定都将是长久性的。事情可能朝着任何方向发展，这取决于一直以来是怎么准备的。
4月28日，土星与太阳对冲，做好准备迎接艰难的一天吧。要务实，且保持实际。
给狮子座的日期指引
最浪漫的日期：4月1,2,5,6,9,13-14,18和19日。
本月你最喜欢的一天应该是4月1日，你的主管星太阳与木星形成美好的拱相。
看看4月6-7日这个周末能否出去旅行，届时将有金火合，使得这个周末成为一次完美的假期。
4月10日白羊座新月之后十天，你会在日历上标出更多的旅行计划。一个传媒项目或与学术相关的项目将要开启。你生活中这个区域正在被点亮，所以雄心勃勃的推进吧。法律事务也有好运。
如果你还没有做年度体检或口腔检查，现在找个时间去做比较好，因为4月12日-9月20日冥王星逆行。
4月20日，火星进入你的事业荣誉宫，一直停留在5月30日。这标记着全年事业最好的一段时期。事情可能朝着任何方向发展，这取决于一直以来是怎么准备的。
4月28日，土星与太阳对冲，做好准备迎接艰难的一天吧。要务实，且保持实际。
译者：晓畅 来自：星译社土星为你带来为期不短的一阵颓势，狮子座的一长段郁闷时期来临。自从2012年尾土星进入天蝎座以来，你一直都显得很难以适应。在很多事情上你都会看到另你忧虑的一面，你已经很久不再那麽意气风发。而且今年2013年木星的位置也从支持而渐渐减少助力了，下半年开始你更强烈感受到黯淡无光，这是让你很难接受的一种处境，必须要忍耐蛰伏等待之後狮子的自己重临王位。你就给自己一个信念，相信自己会有好运气的。财运不好，桃花运一般，总的来说比较平的一年好，只要每天都保持一颗坚定的心