Le père a-t-il prévenu son fils de la date d'arri
Le père a-t-il prévenu son fils de la date d'arrivée?
有种回答Oui,il l'en a prévenu.是正确的,是不是也能回答成Oui,il la lui a prévenu?求解答
不可以的,这需要知道这个动词的结构,比如,有的动词如 demander qch à qn。 donner qch。 à qn 。
Est-ce que Jeanne t'a demandé ton adresse mel。
--Oui, elle me l'a demandée。
J'ai donné mon adresse mel à Jeanne。 -- Je la lui ai donnée。
而 prévenir 的结构是 prévenir qn。
de qch。
J'ai prévenu Jeanne de mon absence。 -- Je l'en ai prévenue。
所以对于这个动词来说,用两个宾语代词代替的话, qn。 总是直接宾语,用直接宾语人称代词代替
而第二宾语由 de 引起,所以用副代词 en 代词,这是不可以按照我们的意志改变的。
也就是说不能说 Il la lui a prévenue。 同样,不能说 Je l'en ai demandé, je l'en ai donné 。
答:清泉当然是山里来的,城里的叫水沟。详情>>
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>