这个问题问的很好! 这其实是一个自动词和他动词的区别 ?荬摔胜耄咀?釉~ ?荬摔工耄舅?釉~ ①その?が?荬摔胜盲皮い?②その?を?荬摔筏皮い?まず、?釉~の前に来る助詞に?荬颏膜堡皮筏皮坤丹ぁ?また、意味も違います。 ①は那件事让我很在意。这个是自动词所以表示状态，并不是主体主观的行为或意愿。 ②は我很在意那件事。这个是他动词，我在意那件事，是主体的主观行为。 所以让别人“别放在心上，别在意”我们用： ?荬摔筏胜い扦坤丹ぁ?因为是他人自己可以主观控制的自主行为。 而某个客观现象或者某件事，让你在意这个用?荬摔胜搿?～ご参考まで～
