目前西医治疗多采用保守治疗和手术治疗两种方法：(1)保守治疗①雄激素疗法。对子宫内膜异位症的痛经有特效。常用甲基 睾丸素5毫克，每日2次口服；或丙酸睾酮25毫克，肌内注射，每 周2次，2~3个月后停药观察。每月剂量不能超过300毫克，否 则可发生男性化表现。②假孕疗法。即口服避孕药造成类似妊娠的人工闭经方法。 常用的药物有乙酸孕酮、安宫黄体酮、甲地孕酮、18甲基炔诺酮 等，均可用于治疗本病，一般常用剂量为避孕剂量的4倍以上，并 辅以一定量的雌激素，常用炔雌醇，以防止子宫内膜脱落出血，一 旦发生突破性出血，可将雌激素剂量增大。一般主张持续给药6~12个月。③假绝经疗法。是目前治疗子宫内膜异位症最有效的方法。 用达那唑每日400~800毫克，分2~4次口服，一般从月经第五天 开始服药，当出现闭经后剂量逐渐减少至每天200毫克，疗程6个 月。④甲氧萘丙酸钠。为前列腺素合成抑制剂，适用于痛经明显 而体征轻微或不适宜手术与激素治疗的患者。其用法为痛经时口 服甲氧萘丙酸钠2片(每片275毫克），然后根据情况每4~6小时 服1片，维持3~5天。一般无明显不良反应，少数可出现疲乏、轻 度头痛、胸痛等症。⑤他莫昔芬(三苯氧胺，TMX)。一种合成非留体类抗雌激素 药，常用量每次10毫克，每日2次，连服6个月，不抑制排卵，血清 黄体生成素（LH)和卵泡刺激素（FSH)无变化，在治疗过程中能 受孕。动物实验表明，无致畸作用。不良反应少，价格低廉，但效果不如达那唑，停药后复发较快.⑥孕三烯酮。是一种抗雌激素类药物，剂量为每周2次，每次 2. 5毫克，于周期的第1周开始服用，连续服6个月，如在治疗后1 个月未发生闭经，则增加剂量，每周3次，每次2. 5毫克，停药后月 经平均在33日内恢复，不良反应少而且轻，不影响肝功能,生育力 的恢复与达那唑相仿。⑦促性腺激素释放激素促进剂（GnRHa)。能抑制性腺激素 分泌，使异位的子宫内膜生长受抑制。有鼻腔吸人和皮下注射植 入两种。剂量分别为每日3次，每次300微克，共用6个月，每6 周皮下注射1次，每次6.6毫克，共3次，药效以皮下植人较好。 不良反应为低雌激素血症引起的各种症状。(2)手术治疗①根治性手术，即将两侧卵巢和子宫全部切除，这对年轻和未 生育的妇女是极其残酷的，所引起的并发症、后遗症给患者身心造 成一定的痛苦，术后会发生绝经期综合征。②保守性手术，将病变部位局部切除、剥离、剔除，但由于该病 粘连很重，往往手术不彻底，如已经异位到骶靭带，浸润到直肠的 异位病灶电灼后，复发率髙。腹腔镜既是一种诊断方法，又可以进行治疗，但术后复发机会 较多，目前西医对该病确诊较容易，但治疗上也很棘手。
