爱问知识人 爱问教育 医院库
首页 >
教育/科学
外语学习
日语

苏州的话,想学日语哪家培训机构好点?

Y*** | 2017-09-18 13:40:54

全部答案(共1个回答)

    2017-09-18 13:40:54
  • 
    多中国人常常被含有大量汉字的日语欺骗,以为没有学过日语的人看着句子中断断续续的汉字也能猜出个大意。确实,对中国人来说,与非汉字圈文化的西方人相比这个优点是不可否认的,没有学过英语,法语之类的人看到的话有谁能猜出一字半句?根本不可能。
      在日本的大街上,到处是标志牌,地铁站名、地名、人名、商品名称几乎90%以上使用汉字表述,名词的汉字含义除了个别特殊的几乎都与中文相仿,如果对中文的古...

    查看全部>>

    
    多中国人常常被含有大量汉字的日语欺骗,以为没有学过日语的人看着句子中断断续续的汉字也能猜出个大意。确实,对中国人来说,与非汉字圈文化的西方人相比这个优点是不可否认的,没有学过英语,法语之类的人看到的话有谁能猜出一字半句?根本不可能。
      在日本的大街上,到处是标志牌,地铁站名、地名、人名、商品名称几乎90%以上使用汉字表述,名词的汉字含义除了个别特殊的几乎都与中文相仿,如果对中文的古文略有研究,那么望文生义地理解日语大多数情况也是八九不离十。
    大街上公告也好,地名也好,作为单词的确很少让中国人迷惑的,但是这些单词由日语假名联结成的日语句子却实在世上独 一 无 二的语法,日语被称为粘着语,句子中的成分起什么语法作用不太计较其出现的顺序,而是由该单词后粘着的助词决定的,唯1规定了次序的就是动词一定放在句尾。
      因此中文的[我晚上在家学习日语],[我]是主语,[在家]是地点壮语,[晚上]是时间壮语,[学习]是动词[日语]是宾语。
    
    
    
    谢*** | 2017-09-18 13:40:54 47 6 评论
    0/300
  • 日语相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
热点检索
确定举报此问题
举报原因(必选):
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
返回
顶部