帮忙翻译一小段话~~谢谢了
近年来由于两国的不断接触日本文化也在多方面影响着中国。本次研究的是日本电影带给中国的影响。本研究将以中日建交初期的日本电影和现在最受欢迎的日本电影为例，通过对电影的情节，人物形象的设定，拍摄手法，等方面的分析，了解日本电影在中国观众心目中的魅力所在以及在经济和文化等方面的产生重要影响。
近年、中日?I国間の絶えまぬ触れ合いによって、日本文化も多方面で中国に影?を与えている。今回の研究テーマは「中国への日本映画の影?」である。本研究は中日国交正常化初期の日本映画及びいま最も?Z迎されている日本映画を例として、映画の成り立てる筋·人物像の設定·撮影手法などの分析を通して、日本映画の中国観客の心に残る魅力と経?g·文化等への重要な影?を了解する。
In recent years,because of the incesingly contact between the two countries,Jappanese culture affects China in many aspects。
It's Jappanese culture influences to China that being researched this time。
It takes the films that made at the early days of the establishment of deplomatic relationshp between China and Jappan and the most popular for examples,It is to probe the charm of Jappan's films in chinese film viewers and important influences on China's economy and culture produced by Jappan's filroughanalysingfilmstory,figuredesign,photomethod, pects。
答：FBI Warning Federal Law provides severe civil and criminal penalties for the una...详情>>
答：详情>>
答：优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构，为广大学者提供全程免费的顾问式服务。 通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。 ...详情>>
答：填鸭式的教育: ?め込み式教育/ ?め込み式教育法详情>>
答：报名时间已过，已经来不及了。 如果能拥有国际日语能力考试证书的话，当然是好事，不过，四级的证书确实没有什么大的用处。详情>>
