赠人玫瑰之手,经久犹有余香
to hold your hand till we grow old
就是．．．拉着你的手，和你一起白头偕老，共度余生．．．
为了取悦贾母
源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”原文已经被3楼的使用了我就不多说了。 我看过一部电视是讲这首诗原本是写在战场征战时的做的诗。年代久了就表现暗处这个含义。 取名字的话我这有一些我觉得挺不错的，所以拿来分享给你们。执手之时，冷暖两心知；执手之时...
《诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老” 在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是生死离合的意思。 “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，和你一起白头到老。即:不论生死离别，都跟你说定了...
意思是：想和你在一起，手拉着手，从早到晚，从山到河。
诗经·邶风·击鼓》死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 《诗经·邶风·击鼓》 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。 从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。 爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。 [译文]...
不合适
to hold your hand till we grow old
是黑上掉的那个布的么/
曾经沧海难为水,除却巫山不是云.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮!此情无计可消除，才下眉头，却上心头.蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方.青青子衿，悠悠我心
