个人中心
我的提问
我的回答
今日任务
我的设置
退出
文档资料
电脑网络
体育运动
医疗健康
游戏
社会民生
文化艺术
电子数码
娱乐休闲
商业理财
教育科学
生活
烦恼
资源共享
其它
歪果仁看中国
爱问日报
精选问答
爱问教育
爱问公益
爱问法律
文化翻译即是翻译中要把不同的文化意识译出来,分析译作和原作之间产生的差异的社会文化因素。 多对比对比一些原著和译著的翻译区别。
1个回答
quality of civilization
3个回答
Free dialogue culture
2个回答
department of cultural anthropology
On the Appropriateness of Cultural Translation
I am the one who fiddles with culture.
在学好英语的同时,一定要把汉语作为维系民族精魂的纽带。 我还希望中文系也能培养出一小撮精英来。 我希望各位把英语作为文化的载体来学习。因为世界是多极化的,所以有人认为语言也是多极化的。英语在20世纪是强势语言,有人说在21世纪,英语要没落,会群雄并立,战国时代将要到来,我不太相信。有人引用拉...
这种小语种没几个会的,你@何炅,也是学这个的,要不问博主
9个回答
cultural facilities generally refer to library,etc.
随你。
culture facilities include library,ci'ne'ma ,museum,e't'c。
文化背景的差异导致了语言的差异,我个人认为,得从文化的特点入手,解释语言的差异和发展与文化的相关性。应该能是一个较好的论文题目,不过有点大,可从一个侧面,或一个视角去谈论。 供参考。
同一语言,口音略有不同,所以不用翻译。 文化嘛,95%以上是一样的。但毕竟隔绝了半个多世纪,还是有点区别的。再说不同地区之间的文化差别总是有的,比如山西和陕西之间的饮食文化、民俗文化等等不还是有区别的嘛。
不仅能满足我实习的需要而且还能让我学习不同的文化 Not only it can meet the needs of my internship, but also give me a wealth of knowledge of different cultures
Beijing culture and upbringing
we have to find the unique perfection from our tranditional feastivals.we have a stronger mind demand to the national hoilday,we need our own cultural...
?什么意思?
Shanxi Edlie culture co., LTD
[围观]
美国电影类型与特点概述 大致来讲,美国电影可划分为以下几种类型:反映民主自由意识、反映个人主义题材、反映英雄主义、反映民族团结、反映宗教文化、反映竞争和开拓意识及反战题材。在美国电影中不论是过去还是现在,其电影作品无外乎以上的类型和题材。美国电影的素材总是发掘于生活现实,并以最为直观的影像向世界...
Art nurtures the soul and culture cultivates one's sentiment
用google在线翻译,试试吧,翻译论文都可以
China and the West color word cultural meaning contrast
The followed limit of institutional translation
教计算机的新编基础
Shenzhen Eve Culture Communication Co.,Ltd
4个回答
文化工坊 类似于文化传媒公司
Culture and translation
我是一个基督徒,也是学习语言学的,也对教会历史很感兴趣,只是好像没有读到这方面的--圣经翻译的专门的书知识凭自己的认知,挂一漏万的说一些:约翰威克里夫不仅仅是圣经翻译的先驱之一,更是世界著名的翻译实践、理论家。西方的信教改革中,马丁路德带头翻译了德文圣经,在印刷术已经成熟的当年的欧洲,圣经翻译,以及...
文化发展公司用英文怎么翻译 文化发展公司 Cultural development company =============================