爱问知识人 爱问教育 医院库

Le garson j'aime a deja une petite amie.是法语吗?什么意思啊

首页

Le garson j'aime a deja une petite amie.是法语吗?什么意思啊


        

提交回答
好评回答
  • 2007-02-01 17:51:17
    大致意思是:
    “我爱的那个男孩已经有女朋友了。”
    “The guy I care for has already had a girl friend.”

    丝***

    2007-02-01 17:51:17

其他答案

    2007-02-02 17:03:07
  • 我爱的那个男孩已经有女朋友了。
    其中男孩这个词拼错了,j'aime前面应该加个que才对。
    Le garcon que j'aime a deja une petite amie.

    p***

    2007-02-02 17:03:07

  • 2007-02-01 19:49:34
  • 那句话的意思是:我喜欢的那个男孩已经有女朋友了
    但那句话有点小的语法错误,正确的应该是
    Le garcon ce que j`aime a deja une petite amie
    用英语写就是:
    The boy that i love has already a girlfriend

    j***

    2007-02-01 19:49:34

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):