爱问知识人 爱问教育 医院库

请把下面这句话译成英语,谢谢

首页

请把下面这句话译成英语,谢谢

什么不再勇敢一点!一个一个教室找她,果断的说出你的心声,让她知道你有多爱她.有没有想过她或许根本就是在躲避你?有些话是需要当面说清楚的,即使被拒绝!很荣幸我也叫高娟,也曾经有这样一个痴情的人这样等我,但我果断地拒绝他了,这不是绝情而是帮助他更早的摆脱,实现下一个目标!这不是打击你,而是说出作为一个女孩的想法。有时候放弃是一种幸福,有些东西是需要一辈子珍藏的,那样会更美好。说实话我并不希望你找到她,你足以感动每一个看过帖子的人,但作为第三者我不想看到你受到更大的伤!好感动! 

提交回答

全部答案

    2006-11-08 15:25:32
  •   why not be more brave , find her in classroom one by one 。。and speak out what do u want 。let her know how much u love her 。
      。Have you ever thought that perhaps she is hiding from u ?somethings we need speak more distinctly 。。even to be rejected。
      。With my pleasure my name is GaoJuan too 。。and i have even been waitted by such a man。。。 but I refused point-blank 。。that wasn't cruel but。
      。。too long to translate 。。gee。。 。

    t***

    2006-11-08 15:25:32

  • 2006-10-22 20:40:31
  •    What no longer brave! A classroom to find her decisive state your viewsLet her know how you love her。 Have you ever thought perhaps she simply tried to avoid you?It is clear that some of the face-to-face, even if they are rejected。
      I am honored to have called high-juan, who also had a social graces such a me, but I resolutely refuse him。This is not unfeeling but help him out earlier, to achieve a target!This is not against you, but the idea say as a girl。
      Sometimes it is a blessing to give up some things that requires a lifetime of collections, as in better shape。
      Frankly, I do not want you to find her, moved you enough to read a hide,But I do not want to see you as a third person injured by a greater!Touched! 。

    垂***

    2006-10-22 20:40:31

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):