爱问知识人 爱问教育 医院库

翻译

首页

翻译

近几年来,为满足时常的需求,我们增添了不少新的服装式样,这些服装畅销很多国家和地区.这句话用英语怎么翻译?

提交回答
好评回答
  • 2006-10-02 18:53:00
    近几年来,为满足时常的需求,我们增添了不少新的服装式样,这些服装畅销很多国家和地区.
    In recent years,we have many new styles of the clothes to meet occasional demands.The clothes are are well-received in many different countries and aeras.

    d***

    2006-10-02 18:53:00

其他答案

    2006-10-02 16:01:04
  • 楼上用词不太准确呀,俺来罗嗦两句:
    In recent years,to meet occasional demands,we have added many new clothing styles which are well-received in diffrent nations or regions.

    1***

    2006-10-02 16:01:04

  • 2006-10-02 13:05:18
  • 近几年来,为满足时常的需求,我们增添了不少新的服装式样,这些服装畅销很多国家和地区.
    In the last few years, is satisfy often of need, we increased not a few new clothing styles, these clothings are sold very well a lot of nations and region.

    鱼***

    2006-10-02 13:05:18

  • 2006-10-02 11:30:42
  • 应该是满足市场的需求吧?我翻译过来如下:
    In the nearest years, in order to satisfy the market's 
    request, we supplied more new styles which were very popular 
    in most countries and areas.

    1***

    2006-10-02 11:30:42

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):