急帮忙翻译英文邮件
1.在您将正式发票寄出之前，能否先把发票的电子版先发给我看一下，如果确认没有问题了我再通知你寄出 2.关于装箱单想和你确认的是，哪一个waybill中包括了sheeter和slitter这两台设备。因为按海关要求，合同，发票装箱单以及设备提单上的设备名称一定要统一。所以在waybill中要涉及到以上两台设备的名称。 3。能否为我们提供一下货运代理公司在中国的联系人的名字及电话，以便我们随时可以了解到我们到货的情况。
1。Before you mail out the formal invoice, could you please show me the e-version of the invoice first? And I will inform you to mail it out after the confirmation of no problems。
2。What I want to confirm with you, about the package list, is which waybill includes sheeter and slitter。 According to the requirement of customs, the equipment names on contract,package list and the delivery list must be consistent, so the above two equipments should be mentioned in the waybill。
3。
Whether could you provide us the name and phone number of the delivery agent's Chinese contactor, so that we can know the arrival the goods at any time?。
答：Approving Confirmation of New Employee on Probation With regards to approving th...详情>>
答：详情>>
