爱问知识人 爱问教育 医院库

请大家帮忙把下面的中文翻译成英文,多谢了

首页

请大家帮忙把下面的中文翻译成英文,多谢了

Berm谢谢你的关心我很好,你还好吗?爬山回来有没有感到全身疼痛不适?Jae给我发的一些照片我收到了,很漂亮,我会好好保存的,这些照片以后会成为我们浪漫的回忆。
我可以交你做中餐但是这个周末我要值班,从周六值到周末就没有时间了,下个周末我有时间,到时候我给你打电话或者发电邮,我很高兴认识你和JAE并成为朋友我们常联系。

祝你每天都开心快乐!

提交回答
好评回答
  • 2006-06-27 10:17:37
      Berm谢谢你的关心我很好,你还好吗?爬山回来有没有感到全身疼痛不适?Jae给我发的一些照片我收到了,很漂亮,我会好好保存的,这些照片以后会成为我们浪漫的回忆。
    我可以交你做中餐但是这个周末我要值班,从周六值到周末就没有时间了,下个周末我有时间,到时候我给你打电话或者发电邮,我很高兴认识你和JAE并成为朋友我们常联系。
       祝你每天都开心快乐! Hi, Berm, Thank you for your kind concern。 I’m fine and what about you? Are you OK after climbing up the mountain? I have received those photos that Jae sent to me。
       They are so beautiful and I will keep them well。 They will be our romantic memories in the future。 I can tell you how to prepare Chinese meal but I will be on duty during this weekend。
       So I won’t be available from Saturday to Sunday。 But I will have time for the next weekend, then I will call you or send you an E-mail。
       I’m very happy to get to know you and Jae as well as being friends。 Let’s keep in touch。 I hope you are happy every day。
       。

    l***

    2006-06-27 10:17:37

其他答案

    2006-06-27 10:59:59
  • DearBermThankyouforyourkindnessandeverythingiswellwithme,andyou?didyoufeeltriedafterclimbingthemountain? eywillbecomeourgoodmemoryinthefuture.icanteachyouhowtomakechinesefoodsbutihavetoworkatthisweeked,howaboutnextweekend?iwillcallyouorsendyouaE-mail.iamsogladtobefriendswithyouandJAEBESTWISHES

    紫***

    2006-06-27 10:59:59

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):