哥哥姐姐，帮我把这篇短文翻译成英文好么 ?谢谢
上市公司会计信息失真的原因及其对策浅探 近年来我国上市公司会计信息失真现象泛滥,扰乱了资本市场秩序,影响了我国资本市场的有效健康发展。要解决上市公司会计信息失真的问题，应从治理上市公司的制度；完善我国会计推测和会计制度；加强外部监管力度，严格执法；建立民事赔偿制度等四方面对上市公司会计信息失真这一问题进行分析探讨。
上市公司会计信息失真的原因及其对策浅探 近年来我国上市公司会计信息失真现象泛滥,扰乱了资本市场秩序,影响了我国资本市场的有效健康发展。要解决上市公司会计信息失真的问题，应从治理上市公司的制度；完善我国会计推测和会计制度；加强外部监管力度，严格执法；建立民事赔偿制度等四方面对上市公司会计信息失真这一问题进行分析探讨。
To analyse simply the causes of the accountant information distortion of Public company and its countermeasue In recent years , the accountant information distortion phenomenon flowage of Public company disturbed the capital market system and influenced the efficient and healthy development of our capital market in China 。
To solve this problem , we should analyse and discuss it in the following four aspects , that is to say , to father the system of Public company ; to improve our accountant conjectures and accountant system; to strength outer supervisement force and execule the law strictly ; to establish the civil compensate system 。
。
Listed companies accounting for the distortion of information and countermeasures Qiantan In recent years our listed companies accounting information distortions spread disrupt capital markets and affected the healthy development of China's capital market effectively。
To solve the problem of distortion of listed companies accounting information, from the system of governance of listed companies; Improve our accounting assumptions and accounting systems; Strengthening external supervision, strict enforcement of law; In the face of a civil compensation system-listed companies accounting information distortion analysis to explore this issue。
答：GOOGLE 的语言工具，翻译的满好的，以后可以自己来了详情>>
答：The Olympic Opening Ceremony was an international event and the whole world was ...详情>>
答：大概多少字?蛋。浚?详情>>
