请帮忙翻译一下这句
本公司最近签订一合约,在下月起3个月内供应原棉,自香港运往汉堡,请代找一艘载重量约200吨的船只.希望这些资料对你们有些用处.
本公司最近签订一合约,在下月起3个月内供应原棉,自香港运往汉堡,请代找一艘载重量约200吨的船只.希望这些资料对你们有些用处. Our company signed a contact recently,to supplies the raw cotton material to Hamburg from Hongkong within three month,so please to prepare a shipment with 200 tons load capacity.Hope those information will be helpful to you.
the company had signed a contract recently for supplying the raw cotton from Hong Kong to Hamberg within three months started from next month; please chart a vessel with the load capacity of 200 tons and hope these information will be helpful to you.
This company signed a contract recently,Supplies the raw cotton in the under month 3 months,Transports to Hamburg from Hong Kong,Please the generation looks for load-carrying capacity approximately 200 tons shipsHopes these materials to your some uses
答:我是湖南科技大学商学院商务英语教师,中国国际贸易学会国际商务英语研究会会员,如果你有翻译业务,我相信我会尽力而为!我将成为一位名翻译!请发到我电子邮箱zoudi...详情>>
答:Whatever busy he is ,he will read the News of Sports every evening.详情>>