I thought you're with me all the time.
抛开语法不提，这句话英语中一般是要改个说法才顺口的： I never thought you left. 或者 I never knew you left. （我从来不知道你离开了。）
I was always thinking that you hadn't left. 注意是“以为”，所以用过去时。然后说明他已经离开了，过去的过去，用过去完成时。
问：用英语翻译一个又一个的借口，一次又一次的谎言，让我选择了离开。
答：答案:One excuse after another and one lie after another made me choose to leave.详情>>
答：直接用Ding或者Ting.对汉语名字本身就可以直接用拼音,只是注意大小写.如李明Li Ming , 李宇春Li Yuchun详情>>
答：不对 直接就说 China-visiting delegation of Indonesia详情>>
