怎样翻译“洋洋洒洒”(的一篇文章)为英文?
其中“洋洋洒洒”怎样翻译好?
a piece of writing at great length
例如: 洋洋洒洒一大篇 a magnificent piece of writing 洋洋洒洒的报告 a voluminous report 这份报告洋洋洒洒近900页。This lengthy report runs to nearly 900 pages. 洋洋洒洒地写了好几页 write on and on for quite a few pages 他洋洋洒洒地写了很多,以充分阐述他的观点。He elaborate his views at great length. 补充: copious and fluent
答:洋洋洒洒是水生肖,鼠猪马蛇详情>>
答:详情>>