你这个问题比较大，因为交流的范围实在太大，可以说是包罗万象。
你有没有想过：我们即便是用中文也无法同他人交流和探讨所有的问题，何况是用英文？
我也从事翻译工作。我的方法很简单，那就是：充分准备。每个外国人到中国来都带着各自的目的。
我在接待他们之前，尽量弄清楚他们各自的目的，然后做有针对性的准备----词汇和特定的表达方式等等。只要他们达到了各自的主要目的，不仅他们对你的工作就会表示满意，我公司的领导也会感到满意。
另外，再用英语记几个常用的菜名，陪外国人出去玩之前，看一些相关景点的英文资料什么的。
只要做到以上几点，就能较圆满地完成外事任务。
但愿我的建议能对你的老姐有些许帮助。
还有一点，记得用简单的英语。
Simple language is an ART。
答： 离别的时刻，总是有太多的难言之语。每次到了这个时刻，总是有太多的话想说，却又不知道从何说起。这是咱们的晚会。 看到那个“ISAY”了吗?还有很多千...详情>>
答：详情>>
答：昆明这边的国际化英语教育培训学校不少，但真正专业的不多，你有需求的话，还是去了解下国际私塾吧，他们是全外教教学，所以学习质量会非常的高。详情>>
问：翻译: 在中国,妇女们在政治,科学,教育和其他各个领域都发挥了越来越大的作用
答：In China women are playing a greater and greater role in politics, science, educ...详情>>
问：请帮我翻译请帮我翻译参加法律（基础科段）专业专科高等教育自学考试 谢谢！
答：taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>
