下面得当句子都可以表达你要表达的意思: そのことは ?いていません。 そのことは 私には 分からないです。
この事はちょっとわからない。
そんなことは分からないよ！ 你写的第二个对 主要是助词的选择上 分かる 是自动词 不用「を」的 另外说这样的话不要太生硬 虽然第二句语法非常正确 可是一般可以简单的说 日语一般是省略主语的 即使你不说「私」 人家也能明白的 加油学吧！学以至用！頑??りなさい
wa-ta-shi, ko-lei, wa-ke-la-nai 蛙他是，可累，挖可辣奈 听的懂
私,この事わからない. 这多简洁,人家日本人就这么说!
答：详情>>
