其他答案

2019-02-24 10:37:58

• 最好的祝福给你，
  （The） best wish (is just) for you !
  新年快乐
  Happy new year (to you )!
  注：1、（）内的可以省略；
      2、不同意楼上的wishes，既然是最好的，那就只能是一个，不能用复数形式。

  全部
  

  A***

  2019-02-24 10:37:58

  908 522 评论

  分享
  提交评论
2019-02-24 10:23:35

• Best wishes for you!
  Wish you a happy new year! 

  全部
  

  刘***

  2019-02-24 10:23:35

  898 526 评论

  分享
  提交评论
2019-02-24 10:01:24

• Best wishes for you! Happy new year!
  

  全部
  

  r***

  2019-02-24 10:01:24

  880 528 评论

  分享
  提交评论
2019-02-24 09:56:21

• With  my best wishes for you and  happy new year!
  这句祝福语应该是一个句子,不应该把它分开译,这样才符合英美国家的习惯.

  全部
  

  H***

  2019-02-24 09:56:21

  896 526 评论

  分享
  提交评论