表示“我”的几个词的区别
常听到的“私”“?W”“俺”这三个表示“我”的单词有什么区别啊?(是不是“俺”有“老子”的意思?) 他们后面+たち呢?
表示“我”的词有如下几种: 私(わたくし):用于正式、公共场合(演讲,发言,访问等) 私(わたし):标准的自我称谓(工作场所,日常交流) ?W(ぼく):学生或年轻人用语。用于比较亲近的人之间;在工作场所可以 用于先辈、朋友、后辈。 俺(おれ):用于非常亲近的人之间。亲友、私人谈话之间。 小生(しょうせい):用于信函。主要男性用。近来有人用于给后辈写的信函中。是谦逊的说法。 还有不肖、愚生、小弟、手前、拙者 等,要慢慢区分体会。 (加了たち,表示“我们”)
最好不要对上司讲"?W"
“私”:比较正式的第一人称称呼,我。 “?W”:下对上的说法,把自己放在比较卑微的地位,在很大程度上表示自谦。 “俺”:上对下的说法,给人的感觉是说话者比较“狂妄”,严禁下对上使用“俺”。不过,在彼此非常熟悉的同事、朋友的谈话间,这种差别已经不存在了,尤其是在年轻人的对话里。 俺、俺たち可以比较粗俗的理解为“老子”“老子们”的意思。 后面+たち就是:我们 的意思。
答:here;1.副词:在这里,向这里,到这里2,名词:这里 副词:向这里,到这里.2.形容词:这边的,附近的,邻近的一般作副词时,多用here,不用hither,...详情>>
答:详情>>