该单词在句子中的含义是什么?谢谢!
I’m hurling towards you as we speak. 此处的hurling的原形是hurl, 该单词在此的含义是什么? 在字典上查了一下,hurl的含义有如下几种:动词:猛力投掷[(+at/upon)];发射(卫星等);厉声叫骂[(+at)];名词:猛力投掷[C]
意思有好几种,看是什么场合。 温馨的:当我们谈话的时候我投入你的怀抱; 仇恨的:我们谈话的时候我就是针对你说的。 陈述型的:我们谈话的时候我正在说你。 汉语是一个语系,英语也是一个语系,两者是不同的语系。翻译的时候,字典只是参考,具体分析要根据句子前后的语境来翻译。不是纯粹的一个字一个字的代替就行了。
我觉得 苏苏的理解很好~
猛力投掷的意思吧,大概是说当我们开口说话的瞬间我猛向你扑过去。在下蒙的,不知是否正确,另外hurl还有呕吐一解。仅供参考,郑重声明
答:我觉得没有那么麻烦,很简单:动词+引导词(也就是说动词后面紧跟引导词)的句子就是宾语从句了详情>>
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>