爱问知识人 爱问教育 医院库

几个日语题

首页

几个日语题

集合?r間を??で全?Tに知らせたのだから、彼は()
1知らないはずがありません
2知るべきです  

理由のいかんにかかわらず、人のものを()
1盗んでもいいだろう 2盗まなければならない
3盗んではいけない  4盗むはずではない 


上を?れば()から、適当なものにきめたらどうですか。
1上がない 2上がある 4きりがつく 4きりがない  
这三个题请给解释
今マンションが立ち?Kんでいるところは、かつて畑だったんですよ。翻译一下这个句子

提交回答
好评回答
  • 2011-03-28 10:17:47
      集合?r間を??で全?Tに知らせたのだから、彼は(1) 
    1知らないはずがありません 
    2知るべきです   
    说明:已经通过电话将集合时间通知了大家,所以“他是应该知道的”。
    请注意:汉语的“应该”也有不同的含义,如“你应该向雷锋同志学习”,和“他应该会在8点钟来”。
      前者是“常识或义务”,后者是“可能性”,与本题用法相同。两个选项当中的「知るべきです」属于前者,与此题意思不符。而「知らないはずがありません」意为“不应该不知道=应该知道”。 理由のいかんにかかわらず、人のものを(3) 1盗んでもいいだろう 2盗まなければならない 3盗んではいけない  4盗むはずではない 说明:「…のいかんにかかわらず」表示结论不受前者的影响。
      所以此处,“不可以偷人家的东西”这一结论不受任何理由的影响。  上を?れば(4)から、適当なものにきめたらどうですか。 1上がない 2上がある 4きりがつく 4きりがない  说明:「上を?ればきりがない」,是一固定表现方式,表示“追求好的东西是没有尽头的”,所以“选个差不多的就行了”   今マンションが立ち?Kんでいるところは、かつて畑だったんですよ。
      翻译一下这个句子 “如今高楼林立的这块区域,以前曾经是农田” 。

    2***

    2011-03-28 10:17:47

其他答案

    2011-03-30 11:59:16
  • 1 选1 不可能不知道。はずがない 对可能性的否定   “不可能”
    べき 表示“那样做是应该的”“那样做是对的”“必须”的意思。 表示说话人对一般的事情发表意见的例子,用于有关对方的行为是,表示劝告,禁止,命令等。 
    否定形为べきではない “那样做不好”
    2 选 3  不管是什么理由,都不能偷东西。
    v-ではいけない  不能  不准
    3 选4
    

    圆***

    2011-03-30 11:59:16

  • 2011-03-30 10:30:27
  • 集合?r間を??で全?Tに知らせたのだから、彼は(2) 
    选:知らないはずがありません 
    错:知るべきです   
    说明:已经通过电话将集合时间通知了大家,所以“他是不应该不知道”(否定_否定=肯定,即他应该知道的)。 
    理由のいかんにかかわらず、人のものを(3) 
    选:盗んではいけない  其他选项均错. 
    说明"不可以偷人家的东西”应该用:  盗んではいけない  
    上を?れば(4)から、適当なものにきめたらどうですか。 
    选:きりがない  
      
    

    公***

    2011-03-30 10:30:27

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):