爱问知识人 爱问教育 医院库

举例

首页

举例

aside form“除...之外”;“既...又...”

能不能就两个意思分别举例造句?

提交回答
好评回答
  • 2011-03-22 09:58:54
    Aside from money, he works for the people.  
     除了金钱,他为人民而工作。(=他既为人民又为钱而工作) 
    Aside from:另外,还有一种译法值得注意。Your talk is a little aside from the subject of our disussion.  
     你的发言稍微偏离了我们讨论的主题。 
    

    A***

    2011-03-22 09:58:54

其他答案

    2011-03-21 23:06:29
  • 这两个翻译其实是一样的意思。
    “除...之外"的...是要肯定的一件事.除了会这个以外,还会...,这其实就是"既...又..."的意思.
    Aside from being good at basketball, she also excels in swimming.
    

    渔***

    2011-03-21 23:06:29

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):